幻化无穷,天巧难觑。
诸香妙华,种种呈露。
都随春来,亦随春去。
缤纷颠倒,与空同处。
此华希有,周流四序。
雨风雾烟,盈虚朝暮。
以何因缘,其体坚固。
无颜色染,无开落故。
诗句:
幻化无穷,天巧难觑。
译文:变化无穷无尽,大自然的神奇难以捉摸。
注释:变幻多端,无法预测其最终形态和结果。诸香妙华,种种呈露。
译文:各种香气和美丽花朵,纷纷展现在人们眼前。
注释:形容景色或事物丰富多彩,令人目不暇接。都随春来,亦随春去。
译文:随着春天的到来,它也会随之到来;随着春天的离去,它也会随之而去。
注释:形容事物的存在状态与时间、季节紧密相连,无法自主控制。缤纷颠倒,与空同处。
译文:色彩斑斓、层次分明,仿佛与虚空融为一体。
注释:形容景色或事物复杂多变,与周围环境相互映衬。此华希有,周流四序。
译文:如此美丽的花朵难得一见,它在四季中循环往复地出现。
注释:形容事物罕见、珍贵,值得珍惜。雨风雾烟,盈虚朝暮。
译文:雨水、风力、云雾、烟雾等自然现象,在早晨和傍晚时显现得更加明显。
注释:形容自然景观或事物在不同时间段内表现出不同的特征。以何因缘,其体坚固。
译文:是什么原因使它的身体变得如此坚固呢?
注释:询问事物之所以能存在的原因。无颜色染,无开落故。
译文:它没有颜色被染污,也没有像花朵一样开落。
注释:形容事物纯净无暇,无需人工修饰。