少濯沧浪水，成君真隐高。
虚舟姿上下，樽酒寄游遨。
静境惬外奖，缓歌忘我劳。
兴馀可径返，落日丽平皋。
【解析】
此诗为和韵之作，是作者应诏而作，内容上应是“少濯沧浪水，成君真隐高。虚舟姿上下，樽酒寄游遨。静境惬外奖，缓歌忘我劳。兴馀可径返，落日丽平皋。”
其一：
少濯沧浪水，成君真隐高。（洗过沧浪之水后，你便成了一位真正的隐士。）
其二：
虚舟（舟船）姿上下，樽酒寄游遨。（船随水漂游在天地之间，用酒来寄托我的游遨之情。）
其三：
静境惬外奖，缓歌忘我劳。（静境之中自感心满意足，缓慢地唱歌也忘记自己劳累了。）
其四：
兴馀可径返，落日丽平皋。（兴致未尽，可以径直归去；夕阳西下，照耀着平原上的原野。）
【答案】
译文：
洗过沧浪之水之后，你便成了一位真正的隐士。船随水漂游在天地之间，用酒来寄托我的游遨之情。静境之中自感心满意足，缓慢地唱歌也忘记自己劳累了。兴致未尽，可以径直归去；夕阳西下，照耀着平原上的原野。
赏析：
这是一首和韵诗。首联写泛舟汝水，洗涤尘垢，以洗尽尘埃之态喻洗尽世俗之心。次联承首联写舟中景象，船行水上，如在天上，又像在地下，上下漂浮，无拘无束。“樽酒”句点出泛舟的原因，借酒消愁。颈联写舟中情景，心境宁静，忘却烦忧。尾联点题，抒发了内心的感受：“兴余可径返”，即兴致未尽，可以径直归去。“落日丽平皋”，则是夕阳西下，映照着平原的原野。全诗写景清幽、抒情自然、意境空灵、韵味悠长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。