华清宫殿映春晖，未醉三晡莫遽归。
人事废兴犹可记，风光流转不相违。
歌临灞岸朱弦脆，走度章台汗马肥。
自是秦川贵公子，城隅相望不能飞。
【解析】
本题考查诗歌内容和思想情感的赏析。解答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。答题时注意结合诗句中的意象来分析作者的情感。比如“华清宫殿映春晖”中的“春晖”，可联想到唐玄宗、杨贵妃的爱情故事；“未醉三晡莫遽归”中的“三晡”，指日中时分，傍晚时分。诗人劝友人不要在日暮时分匆匆回家。“歌临灞岸朱弦脆”中的“灞岸”，指汉长安城南面的灞河岸边。唐代诗人王昌龄曾在此送别友人，有《芙蓉楼送辛渐》诗：“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”据此可知，此句描写的是友人离别时的场景。“自是秦川贵公子”，指诗人自己。“城隅相望不能飞”意为：我们只能远远地眺望长安城，而不能像燕子那样飞翔。
【答案】
①华清宫：唐玄宗和杨贵妃的行宫。②三晡：傍晚时分。③灞桥：古桥名。④秦川：即关中平原，又称渭土，这里指京城长安。⑤贵公子：尊贵的公子。⑥相望：互相望见。⑦飞：飞翔。⑧注释：
译文：
华清宫映衬着春天的阳光，天色已晚，我劝你千万不要急着回去。人事废兴，就像这春天一样，还可以记取。风景流转，也像我们一样，不相互违逆。歌声响起，就到了灞桥边，听到的只是清脆的声音。骑马走遍章台，只见马肥壮。我是关中的贵人，站在长安城的一角，只能远远地眺望你。赏析：
这首五言律诗写景抒情并重，情景交融，情致缠绵。首联先以“春晖”、“华清”等词点染出一种明媚而宜人的春光景象，为后文抒怀设色。“未醉三晡莫遽归”一句，既点出时间，又写出了朋友之间深厚的情谊。“人事废兴犹可记”一句，则将笔触从景物转向人物，写对往昔人事的追念，抒发了诗人对自己与朋友分别之后所发生的种种变化的感慨。颔联两句，诗人以景语结情。“风光流转不相违”一句暗含着诗人自己的身世之感。颈联两句，诗人由景及人。“歌临灞岸”一句，写歌声嘹亮，给人以美的享受，而“朱弦脆”则是以声音之美喻歌者的婉转多姿。“走度章台”，则写歌声悠扬回荡。“汗马肥”三字则写出了歌声之动人，使听者为之动容而欲忘返。尾联两句，诗人由景及人。“城隅相望”一句写自己只能在远处观望，而“不能飞”一句则写自己不能像燕子那样自由翱翔。