有客孤舟里，风平日又嘉。
未须怜岁晚，从此乱春华。
自扣舷三版，相将水一涯。
前村随柳色，昨夜宿桃花。
鸥浴波翻锦，渔歌影入霞。
江头稠杏暗，子美四娘家。
诗句释义
1 春景孤舟乱春华：这句表达了作者在春天的某个时候，独自乘坐一叶扁舟游赏春景。“春景”指的是春天的美丽景色，“孤舟”表示船是单行的，无人陪伴，“乱春华”描绘了春天里自然万物生机勃勃、色彩斑斓的景象。
- 有客孤舟里：这里的“有客”指的是诗人自己，而“孤舟里”意味着他独自一人坐在船上。
- 风平日又嘉：描述的是天气晴朗，风和日丽的好时光，“又嘉”可能是指这种好天气给人带来的愉悦感受。
- 未须怜岁晚：意思是不需要怜悯或同情岁月的流逝，因为春天的美好已经足够让人感到满足。
- 从此乱春华：暗示从这一刻开始，春天的美丽将更加丰富多彩，充满生机。
- 自扣舷三版：这里“舷”是指船的侧面，“扣舷”即拍打船只的侧边，可能是为了引起注意或是表达某种情感。
- 相将水一涯：意为共同前行至水的尽头，形容船行得很快，与水面的距离越来越近。
- 前村随柳色：指随着船的前行，可以看到前方村庄中柳树的颜色。
- 昨夜宿桃花：可能是指船停靠在某个地方，夜晚时看到岸边桃花盛开的情景。
- 鸥浴波翻锦：形容鸥鸟在水中嬉戏，激起的水花犹如锦绣般绚烂多彩。
- 渔歌影入霞：渔民唱着歌，歌声在夕阳的映照下形成美丽的光影。
- 江头稠杏暗：描述了江头地区杏树茂盛的景象，使得整个场景显得更加幽暗和宁静。
- 子美四娘家：最后提到杜甫的《四娘家》诗中的“子美”，可能是指唐代著名诗人杜甫，而“四娘家”则是杜甫诗中的一个地方名称。
译文
春天的景色美丽动人，我独自坐在小船上欣赏这美景。在这美好的天气里，不需要怜悯岁月的流逝，因为春天的美丽已经足够令人欣喜。我们从这里开始，可以享受更多春天的美景。
我拍击船身引起大家的注意，一起朝着水边前进。当我们到达目的地时，可以看见前面的村庄里柳树的色彩。昨晚我们在岸边看到了盛开的桃花。在水上游玩的鸥鸟激起的水花犹如锦绣一般绚烂多彩。渔民们唱着歌，歌声在夕阳的映照下形成了美丽的光影。江头地区的杏树长得非常茂密，使整个场景显得更为幽暗和宁静。最后提到了唐代著名诗人杜甫的《四娘家》，这可能是诗人在引用杜甫的诗句来增加诗歌的意境和深度。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和丰富的感官体验展示了春天的美景。首句就点明了主题——春光乍现，为全诗奠定了欢快的氛围。接着，“孤舟”这一意象贯穿全诗，既表现了作者孤独的状态，也突出了他的主体地位和对周围环境的敏锐观察能力。
诗中多次使用“乱”、“随”、“入”等动词，生动地描绘了自然景物的变化和动态，如“乱春华”不仅描绘了春花的盛放，也隐喻了季节更迭的节奏。此外，“未须怜岁晚”表达了作者对春天美好时光的珍惜，以及对岁月流转的淡然处之态度。
整首诗的语言优美，画面感强，充满了诗意和生活气息。通过对春日景象的细腻捕捉和情感的抒发，诗人成功地传达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。