老病颠狂药不医,粗豪骂坐欲何为。
前生纵使希真是,已死尚存忠简知。
颠倒六经鸲鹆舞,澜翻一曲竹枝词。
虽然结袜王生僭,人以此贤张释之。
【解析】
本诗是一首七言律诗,作者胡季玉,这首诗的译文为:我年老病重,精神狂乱,药石无济于事。我粗豪地骂座,究竟要做什么?我前生纵使真是希圣先生,死后也还存有忠简公的遗教。颠倒六经如同鸲鹆之舞,翻腾一曲如同竹枝词。虽然结袜王生僭越,但我以此贤张释之。
【答案】
译文:我年老病重,精神狂乱,药石无济于事。我粗豪地骂座,究竟要做什么?我前生纵使真是希圣先生,死后也还存有忠简公的遗教。颠倒六经如同鸲鹆之舞,翻腾一曲如同竹枝词。虽然结袜王生僭越,但我以此贤张释之。
赏析:
这是一首咏史抒怀之作,通过诗人对历史人物的评论和对历史的反思,抒发了诗人自己的感慨和抱负。
首联:“老病颠狂药不医,粗豪骂坐欲何为。”此联写诗人年老多病,精神狂乱,药石无济,所以“粗豪”,想要以骂座来发泄心中的不满。这两句是全诗的开端,也是诗人情感发展的总纲。诗人通过这一形象的刻画,表现出了诗人内心的激愤不平之情。
颔联:“前生纵使希真是,已死尚存忠简知。”此二句是对诗人前生的评述以及对于自己死后仍被人们称颂的感慨。这两句既表现了诗人对前生的评价和评价结果,又表现了诗人对自己死后仍被人们称颂的感慨。这两句是全诗的重点,也是诗人情感表达的核心所在。
颈联:“颠倒六经鸲鹆舞,澜翻一曲竹枝词。”此二句用“颠倒”和“澜翻”两个词语来形容六经、竹枝词的意境,既表现了诗人对于历史事件的独特见解,又表现了诗人对于诗歌艺术的独特追求。
尾联:“虽然结袜王生僭,人以此贤张释之。”此二句是全诗的最后两句,也是全诗的重点所在。这两句既是诗人对历史人物的评价,也是诗人对自我价值的追求。
这首诗在结构上采用了起承转合的方式,从诗人的自我批评到对历史人物的评述,再到对社会现实的认识,最后回归到诗人自身的感悟,形成了一个完整的思想体系。在语言上,这首诗的语言简洁明快,既有古诗词的韵味,又有现代诗歌的特色,是一篇难得的佳作。