奉使年三十,声名满四夷。
奇哉何物媪,生此丈夫儿。
墓竟同孙窆,家犹有妇持。
向来称寿地,忍听鼓箫悲。
这首诗是李白在唐玄宗天宝年间奉旨出使高句丽,途经旧地时所作。诗中赞美了林夫人的坚贞不屈和高尚品质。
逐句释义与赏析:
- 奉使年三十,声名满四夷。 (三十岁奉命出使)
- “奉使”指的是奉命出使。
- “声名满四夷”意指名声传遍四方。
- 注释:“四十岁的李白,以使者的身份出发,带着崇高的使命,远赴异域。”
- 赏析:此句描绘了李白作为外交官的职责以及他在国际间的声望。
- 奇哉何物媪,生此丈夫儿。 (惊叹于何等奇特的女子)
- “奇哉”表示惊讶至极,“何物媪”是对林夫人的尊称。
- “生此丈夫儿”形容林夫人不仅美丽,更具有非凡的气质和坚强的意志。
- 注释:“诗人对于林夫人感到无比惊讶,她不仅是美丽的女子,更是一位拥有坚定意志的坚强女性。”
- 赏析:此句展现了林夫人非凡的美貌和内在品质,突出了她作为女性的独特魅力和力量。
- 墓竟同孙窆,家犹有妇持。 (墓地竟然和孙子相同,家中还有妻子守护)
- “墓竟同孙窆”意味着林夫人的墓地与她的孙子一样,都是精心安排过的。
- “家犹有妇持”表明尽管林夫人已经离世多年,但家中依然有一位妇女在照顾和坚守。
- 注释:“林夫人的墓地和她的孙子一起被精心规划和安葬,显示了她的地位和尊重。”
- 赏析:这两句表达了对林夫人的怀念之情和对她家族的支持,强调了她生前的尊贵和家庭对她的敬重。
- 向来称寿地,忍听鼓箫悲。 (过去大家都称赞她长寿之地,现在却忍受着悲伤的鼓和箫音)
- “从来”表示从过去到现在。
- “称寿地”意指人们常常提到她长寿的地方。
- “忍听鼓箫悲”意味着现在听到关于她的悲伤之事,让人难以忍受。
- 注释:“虽然林夫人已经不在人世,但她的名字和她的故事仍然被人们传颂和怀念。”
- 赏析:通过对比林夫人生前的荣誉和死后的哀伤,表达出对林夫人一生的怀念和对她去世的悲痛。
此诗通过对林夫人生平及其成就的描述,展示了其作为女性领导者的独特魅力和坚韧不拔的精神,同时也反映了李白对其的尊敬和怀念。