韩杜曾游处,君行得细寻。
那知瘴烟里,忽有福星临。
竭海求珠蚌,搜山采翠禽。
定将冰与檗,一洗浊夫心。
这首诗是韩愈赠给好友陈鲁叟(字鲁之)的一首诗,表达了诗人对友人远行的祝福和对其清廉品格的赞美。
诗句释义:
- 送陈鲁叟使君赴广西漕:将你送到广西去担任地方长官。
- 韩杜曾游处,君行得细寻:韩愈、杜甫都曾经到过这里,你要仔细寻找。
- 那知瘴烟里,忽有福星临:你却想不到在这瘴气笼罩的地方,突然会有福星降临。
- 竭海求珠蚌,搜山采翠禽:用尽大海的力量去捕捉珍珠蚌,搜寻山林去捕捉美丽的翠鸟。
- 定将冰与檗,一洗浊夫心:一定能够像冰与苦楝树一样清白,洗净你的污秽之心。
译文:
韩愈和杜甫都曾经来到过这里,而你即将前往广西担任地方长官。虽然你没有想到在这里会遇到福星,但你一定会找到它。你已经用尽了力量去捕捉珍珠蚌,搜寻美丽翠鸟,现在你应该已经找到了它们。你一定会像冰和苦楝树一样清白,洗净你的污秽之心。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,表达了韩愈对友人的深厚情谊和对他的祝福。诗人通过对韩愈和杜甫的描写,表达了对友人远行的关心和祝福。同时,诗人也通过描绘瘴气笼罩的地方,暗喻官场的险恶和复杂。最后,诗人以冰与苦楝树比喻友人的清白和纯洁,表达了对友人的深深祝愿。整首诗情感真挚,语言流畅,富有哲理意味。