菊涧说花翁，飘蓬向浙中。
无书上皇帝，有句恼天公。
世事年年异，诗人个个穷。
筑台并下榻，今岂乏英雄。
《赠高九万并寄孙季蕃二首》是宋代诗人刘克庄的一首五言律诗，表达了对友人生活困境的关心以及对诗歌艺术传承的重视。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及必要的注释：
- 诗意与翻译：菊涧说花翁，飘蓬向浙中。
- 诗意：在菊涧（可能是一个地名或者象征性地指代某个文人聚集地）中讨论花朵的美丽。
- 译文：在菊涧谈论花卉之美。
- 世事年年异，诗人个个穷：世事年年异，诗人个个穷。
- 诗意：世间的事情每年都在变化，而诗人却都陷入贫困。
- 译文：The world around us changes every year, while poets remain in poverty.
- 筑台并下榻，今岂乏英雄：筑台并下榻，今岂乏英雄。
- 诗意：建造高楼并安家，现在难道缺少英雄？
- 译文：Building a tower and settling down, are there not heroes now?
- 赏析：此诗通过对比现实与理想，表达了诗人对于社会现状的担忧和对未来的期望。通过赞美自然美景来反衬出诗人对于人间疾苦的深刻感受。同时，也体现了诗人对于诗歌艺术传承的重视，认为即使身处困顿，也应保持对艺术的执着追求。
《赠高九万并寄孙季蕃二首》不仅是对个人命运的感慨，也是对整个时代精神的一种反思。通过对自然的描绘和对现实的批判，诗人展现了其深厚的情感和对美好事物的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。