俱入平蛮幕，同登出岭舟。
交情倾盖尽，世事阖棺休。
客致生刍去，家惟断稿留。
遥知风雨夜，愁绝老参谋。
【解析】
本题考查考生对诗歌的赏析能力。解答此类题目需要考生准确细致地读懂诗的内容，理解诗歌的思想情感，在此基础上进行鉴赏。“俱入平蛮幕”意思是：一同进入平定叛乱的幕府。“生刍”指草人。“断稿”指家信。“愁绝老参谋”是说诗人在风雨之夜，思念远去的朋友，感到惆怅和绝望。此诗表达了作者与朋友分别之情。
【答案】
译文：
我们一起进入平定叛乱的幕府，同登出岭的船只。
交情深厚，彼此倾盖如故；世事艰难，只有生死永隔。
客人致函送我草人，家中只留下我的书信。
想到你风雨之夜独自忧愁，我心也为之悲伤到极点。
赏析：
这首诗是作者写给一位友人的。两人都是抗金名将，但都不幸早逝，所以诗中流露出一种深深的感伤。全诗以写别为线索，从别前的欢乐写到别后的忧伤，感情起伏变化，跌宕有致，语言质朴简练，意境苍凉沉郁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。