苦恋莱衣乐,非贪汉绣行。
上方优斡腹,儿未可陈情。
风木终身恨,朝华过眼荣。
谁言彤史废,阡表自峥嵘。
【诗句注释】
- 挽赵硕:这是一首悼念已故朋友的诗,作者以悼亡为题。
- 苦恋莱衣乐:意即“苦恋”是“怀念”,莱衣是古代的一种衣服,这里指哀悼死者。
- 非贪汉绣行:意即“不贪图”或“不追求”什么。
- 上方优斡腹:意即“上方”指的是天宫,“优斡腹”是说在天上遨游。
- 儿未可陈情:意即孩子还小,不能表达自己的情感。
- 风木终身恨:意即因为思念而感到终身的遗憾。
- 朝华过眼荣:意即短暂的荣耀和辉煌就像早晨的花朵一样,很快就消失。
- 谁言彤史废:意即谁说我们的历史会被废弃?
- 阡表自峥嵘:意即我们的事迹像阡陌上的石碑一样,虽然经历风雨,但仍然屹立不倒。
【译文】
我对赵硕的感情非常深厚,不是因为贪图他的汉绣,而是因为我们共同经历了许多事情。我曾在天空中遨游,但我的孩子还小,还不能表达我的哀思。我常常因思念而感到终身的遗憾,因为那些短暂却辉煌的时光就像晨曦中的花朵,很快就会凋谢。谁会说我们的历史会被废弃呢?我们的事迹就像山间的石碑,虽然历经风雨,但仍然屹立不倒。
【赏析】
这首诗是一首悼念已故朋友的诗,表达了作者对赵硕深深的怀念之情。诗人通过描绘与赵硕的友情、共同度过的时光以及彼此的思念之情,展现了他们之间的关系。同时,诗人也表达了对于人生短暂、时光易逝的感慨。整首诗语言朴实,感情真挚,充满了对朋友的怀念和对人生的感慨。