自古送行情味恶,君行快似泛仙槎。
新班人少先投卷,下水船轻易到家。
南浦不堪看草色,西湖尚可及荷花。
诸公若问栖栖者,为说吟诗两鬓华。
注释:自古以来,送别总是充满悲伤之情,您此行如同泛仙槎般快捷。
新班人少,你先投卷,下水船只轻易到家。
南浦不能看草色,西湖尚可赏荷花。
诸公若问栖栖者,为说吟诗两鬓华。
赏析:此诗是诗人写给好友陶仁父的。诗的前四句赞美陶仁父出行之快;后四句写送别的感慨与留别之意。全诗语言朴实自然,感情真挚深沉。陶仁父即陶谷(903-960),字齐随,大名(今属河北)人,唐乾宁元年(911年)进士,官至中书侍郎同平章事。这首诗就是诗人在一次送别聚会上所作。
首联“自古送情恶,君行快似泛仙槎。”意思是自古以来,送别都充满伤感,而你这次出行比乘仙槎还快捷。仙槎即仙舟,泛指神游四海。这两句以夸张手法,赞叹陶仁父的行程快捷。
颔联“新班人少先投卷,下水船轻易到家。”意思是新班的人不多,你先交卷,下水船容易到达家。这句诗既写出了陶仁父的才华横溢,又表现了他谦虚谨慎的性格特点。
颈联“南浦不堪看草色,西湖尚可及荷花。”意思是南方的河岸上,已经长满了杂草,难以看到美丽的景色,但西湖上还有荷花开放。这句诗既表达了诗人对陶仁父的不舍和留恋之情,又表现了他对美景的热爱和向往之情。
尾联“诸公若问栖栖者,为说吟诗两鬓华。”意思是如果各位问及我为什么如此忙碌,我就告诉你们我是吟诗之人,如今已到了满头白发的年龄。这句诗既是自我解嘲,也是对陶仁父的祝福,希望他能够继续追求自己的梦想,不断进步。