曾与山公醉不归,李园水竹尚依稀。
钿车疾取春莺唱,铁笛潜惊宿鸟飞。
昔把蟹螯同酒盏,今持马策叩城扉。
溪头一片无情月,偏照愁人泪满衣。

诗句注释

1 李园有怀孚若:这是一首表达对友人的怀念之情的诗。孚若可能是指一位朋友或同伴,而“李园”则可能是一个地点或事件的指代。在这里,诗人表达了自己对这位友人的深切怀念和思念之情。

  1. 曾与山公醉不归:山公指的是东晋时期的著名文人山涛(字巨源),他曾在宴会上醉酒后不肯回家,形容其豪爽直率的性格。这句表达了诗人曾经与山公一起畅饮至夜未归,展现了两人之间的深厚友谊。
  2. 李园水竹尚依稀:李园可能是指古代的一个地名或者一个具有某种文化意义的场所,水竹则可能是一种植物,常用于形容清幽、雅致的环境。这句诗描绘了诗人对于李园这个场景的依稀记忆,暗示着那里曾有过的美好时光。
  3. 钿车疾取春莺唱:钿车可能是指一种装饰华丽的车子,春莺则是一种鸟类,以其悦耳的鸣叫声著称。这句描述了一幅春日里,钿车轮动间,鸟儿欢快地唱着歌的景象,充满了生机与活力。
  4. 铁笛潜惊宿鸟飞:铁笛可能是指一种用金属制成的乐器,声音清脆响亮。这句诗描述了夜晚中,铁笛的声音惊醒了栖息在枝头的鸟儿,营造出一种宁静而又紧张的氛围。
  5. 昔把蟹螯同酒盏:蟹螯是指螃蟹的壳,古人常以之作为美食,也常用作饮酒的工具。这句话回忆了过去与朋友共饮时的情景,螃蟹和酒盏都是桌上的美味佳肴,增添了几分欢乐的气氛。
  6. 今持马策叩城扉:马策可能是指一种用来驾驭马匹的工具,叩城扉则是指向城门敲响表示请求进入的行为。这句反映了诗人现在拿着马鞭敲门寻求进城的机会,表现出一种渴望得到机会的心情。
  7. 溪头一片无情月:溪头可能是指河边或者小溪边,无情月则形容月亮无情地照耀着整个场景,给人一种冷清、孤独的感觉。这句诗表达了诗人在月下独立的感受,感受到了一种无法言说的寂寞和凄凉。

译文

曾与山公醉不归,李园水竹尚依稀。
钿车疾取春莺唱,铁笛潜惊宿鸟飞。
昔把蟹螯同酒盏,今持马策叩城扉。
溪头一片无情月,偏照愁人泪满衣。

赏析

这首诗是一首怀古之作,通过对过去与朋友欢聚的场景的回忆,抒发了诗人对那段美好时光的怀念和对未来的期待。诗中的景物描写细腻生动,如水边的竹林、马车上的莺声、夜晚的风笛等,都为整首诗增添了浓厚的艺术感。同时,诗人的情感变化也贯穿全诗,从对过去的怀念到对未来的追求,情感层次丰富多变。最后一句的“溪头一片无情月”,更是将诗人的孤独和无奈推向高潮,使人深感其内心世界的复杂与深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。