谁引扶胥水入城，循除终日爱琮琤。
天风何许佩环响，秋色自然竽籁声。
尽洗珠犀宁受涴，少留琴鹤未须行。
它年父老传都漕，名与濂翁一样清。

诗句解析与译文#### 首句：谁引扶胥水入城，循除终日爱琮琤。

  • 注释: 谁引领扶胥水流入城中？我整日欣赏它的琮琤声。
  • 释义: 是谁将扶胥水引入了城中？我整日被其清澈的琮琤声所吸引。

第二句：天风何许佩环响，秋色自然竽籁声。

  • 注释: 不知从哪里吹来的秋风，使得佩环发出声响，秋天的气息也自然地带来了竽籁声。
  • 释义: 我无法确定是哪里吹来的秋风，但秋风确实能带来佩环的响声，而秋天的自然气息也能让人产生对箫管声的兴趣。

第三句：尽洗珠犀宁受涴，少留琴鹤未须行。

  • 注释: 洗净珍珠和犀牛角，我不介意它们变得有些污点；我暂时不留下琴鹤，也不急于离开。
  • 释义: 我不介意清洗掉珍珠、犀牛角等贵重物品上的污垢，因为我并不在意这些物品的价值是否受损。同时，我也暂时不打算离开这个场所，因为我认为这里值得我停留。

第四句：它年父老传都漕，名与濂翁一样清。

  • 注释: 将来的年长者会告诉我这段经历，名声与濂翁相同清新。
  • 释义: 将来会有人向我讲述这段经历，那时我的名声将与濂翁一样清新。

赏析

这首诗描绘了一个人在城市中发现一个自然声音的场景。诗中通过描绘扶胥水的流动和声音，以及秋风和竽籁声的变化，展现了诗人对自然之美的感悟和珍惜。同时，诗人也表达了一种淡泊名利、追求自然的态度。在结尾处，诗人用“名与濂翁一样清”来表达自己追求清新、淡泊的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。