吹去飞来似有情,禁烟时节遍春城。
比毡铺径何其窭,拟雪因风得许清。
阅武活残儿命薄,章台走倦尹才轻。
满池无处看金鲫,闲倚朱阑听唼声。
诗句释义与译文
1. 第一句:吹去飞来似有情
注释: 柳絮被风吹起,仿佛有情感和生命。
2. 第二句:禁烟时节遍春城
注释: 在禁止吸烟的时节,到处可见柳树飞舞的柳花。
3. 第三句:比毡铺径何其窭
注释: 柳花像薄薄的毡片覆盖着小径,多么稀疏。
4. 第四句:拟雪因风得许清
注释: 柳絮随风飘散,好像可以洗净尘埃一般纯净。
5. 第五句:阅武活残儿命薄
注释: 孩子们正在观看阅兵,但命运多舛。
6. 第六句:章台走倦尹才轻
注释: 尹某(可能指某人)在章台走累了,形容其轻佻不重。
7. 第七句:满池无处看金鲫
注释: 池塘里没有金鲫鱼,形容环境清幽。
8. 第八句:闲倚朱阑听唼声
注释: 在红色栏杆旁悠闲地坐着,聆听柳花扑打水面的声音。
赏析
这首诗通过对柳花的细腻描写,表达了春天的生机和生命的短暂。诗人通过对比柳花与其它自然元素的关系,传达了对生命力和无常的感慨。此外,诗中也反映了作者对生活细节的观察与感悟。