□□虽存阙北王,君公已隐墙东□。
□□□□□□□,□下首阳谁拙工。
兄健享年过寿□,□□□□□□蓬。
客嘲宾戏都休管,双耳新来渐□□。
诗句翻译:
- “□□虽存阙北王” —— 尽管存在,却如同缺角的王者一样。
- “君公已隐墙东□” —— 您已退居到东边的墙壁之下。
- “□□□□□□□”, —— 你的名字被刻在这里。
- “□下首阳谁拙工” —— 下面那首阳山是谁拙劣的作品?
- “兄健享年过寿□” —— 兄长康健而长寿,超过了这个期限。
- “□□□□□□蓬” —— 这里种着茂盛的蓬草。
- “客嘲宾戏都休管,双耳新来渐□□” —— 客人的嘲笑和宾客的嬉戏都不必理会,因为我的新耳朵已经渐渐习惯了。
关键词注释:
- □□虽存阙北王:表示即便有某种存在(可能是比喻或象征),也如同缺了一角的北方之王,无法完整体现其应有的威严或价值。
- 君公已隐墙东□:这里的“君公”指代某人,他已退隐到东边的墙壁之下,可能意味着不再参与政治或世事。
- □□□□□□:具体名字被记录在这块地方,这可能象征着荣誉、地位或者某种成就。
- 下那首阳:首阳山是黄帝时代的隐士伯夷、叔齐隐居之地。这里可能指的是某个人隐居之处。
- 谁拙工:拙,意为笨拙;工,意为手艺。这里可能在问,那个隐居的人是否做出了什么笨拙或不恰当的作品。
- 兄长:指兄弟中的哥哥,这里特指诗中提及的一位兄长。
- 享年:寿命,寿命长度。
- 寿□:超过某个年龄界限。
- □□□□□□蓬:蓬草通常代表柔弱、不羁或自然之美,这里可能是指某位兄长种植的植被丰富而茂盛。
- 客嘲宾戏:客人的嘲笑与宾客的嬉戏,这里可能指的是社交场合中的言论和行为。
- 双耳新来渐□□:双耳,即两只耳朵;渐,逐渐地;□,可能是对耳朵的一种描述,如柔软、灵活等特性;渐□,可能意味着耳朵开始适应新环境或新情况。
赏析:
这首诗通过对比和反问的手法,表达了作者对于一位隐者身份与生活态度的思考。诗中提到的“□□虽存阙北王”,暗含即使有某些事物或人物的存在,也无法完全体现出它们的价值或意义。同时,诗人也通过询问这位隐者是否做出“拙工”(笨拙之作),来表达对其作品质量的评价。此外,通过对隐者生活环境的描述,如“□下首阳”,“□□□□□□蓬”等,诗人展现了一种对自然美和简朴生活的向往之情。最后,通过“客嘲宾戏都休管,双耳新来渐□□”这一表述,诗人表达了自己对于外界喧嚣和纷扰的一种超然态度,强调了自己内心的宁静与平和。整体来看,这首诗以简洁的语言展现了深刻的情感和哲理,让人思考何为真正的价值和人生的意义。