方奉手笺贻绿醑,忽通鼻观类黄齑。
自怜徐邈时中酒,多谢微生更乞醯。
未敢啐空杯面蚁,却愁舞杀瓮中鸡。
相君五斗安能吸,但嗅新醅醉似泥。
方甥饷酒酸甚(其一)
原文:
绿醑新封,黄齑香满鼻中。
徐邈时中酒,微生更乞醯。
空杯不敢啐,瓮中鸡舞惊。
五斗岂能吸,似泥醉已醒。
注释:
- 绿醑:绿色美酒
- 黄齑:黄色的调味品
- 徐邈:古代名士,以嗜酒闻名
- 微生:古代隐逸之士,此处指作者自己
- 啐:用口中唾液滴在酒杯上,以示敬酒或表示不满
- 瓮中鸡:瓮中的家禽,用以比喻无用之物
- 五斗:古代量器之一,约等于今天的五升
译文:
方甥奉上一封手信,附赠了一瓶绿色的美酒。我突然闻到了鼻子里的黄虀香气。自愧不如徐邈那个时代的酒,非常感谢微生先生再次索取醯汁。不敢尝一杯面蚂蚁,却愁杀瓮中的鸡舞。你五斗怎么能吸,闻到新醅醉似泥。
赏析:
这是一首描写饮酒情景的诗。诗中通过对酒和食物的描述,展现了诗人对生活的热爱和对美的追求。同时,诗人也在通过饮酒来表达自己的情感和态度。诗中的语言优美,意境深远,值得细细品味。
评析:
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,表达了他对生活的热爱和对美的追求。诗中通过对酒和食物的描述,展现了诗人对生活的热爱和对美的追求。同时,诗人也在通过饮酒来表达自己的情感和态度。诗中的语言优美,意境深远,值得细细品味。
写作背景:
这首诗的创作背景可能是在一个特定的场合,例如宴会或者聚会中。在这样的场合下,人们往往会饮酒作乐,而诗人也借此机会来抒发自己的情感和观点。这首诗可能是在这种场合下被创作的,反映了诗人对于生活的态度和对美的追求。