刬骑犊子不施鞯,老退犹堪学力田。
疏大夫金虽已散,蔺相如璧偶然全。
黄河水有曾清日,白发人无再少年。
许大乾坤愁塞满,觅无愁处只樽前。
【解析】
本诗为七绝,全诗四句。第一、二句写诗人的志趣和对现实的不满;第三、四句抒怀古伤今之意,表达诗人的愤懑之情。最后一句抒发诗人壮志未酬的感慨。
【答案】
再和(节选)
刬骑犊子不施鞯(jiān鞍),老退犹堪学力田。
疏大夫金虽已散,蔺相如璧偶然全。
黄河水有曾清日,白发人无再少年。
许大乾坤愁塞满,觅无愁处只樽前。
译文:
骑马的少年人不用鞍子,老了还能学着耕田种地。
即使散尽了疏大夫的钱财,蔺相如的璧还是完好无损。
虽然黄河的水曾经清亮过,但是人的头发已经不能再黑了。
广阔的天地被愁绪充满,没有什么地方可以消除忧愁。
赏析:
这是一首七言绝句。首两句是说“我”骑着一头老牛,不再需要鞍子来骑了。但“我”仍能像从前一样耕田种地。“老退犹堪学力田”,表现了作者晚年仍保持一种勤勉的精神。三四两句是对前两句的进一步发挥,“疏大夫金虽已散,蔺相如璧偶然全”意思是说:疏于政事的疏广虽然散尽了家财,但蔺相如的宝璧却仍然完整无损。这两句诗既表明了作者自己的态度,又暗含了对于当时政治黑暗的批评,同时也表达了他对国家命运的关切与忧虑。后两句是说:虽然黄河的水曾经清亮过,但是人的头发已经不能再黑了。广阔的天地被愁绪充满,没有什么地方可以消除忧愁。“愁塞”一词运用得极为生动形象,把“愁”表现得更为具体,更富有感染力,也更能打动读者的心灵。最后两句是说:广阔的天地被愁绪充满,没有什么地方可以消除忧愁。作者以“许大乾坤”比喻自己的胸怀广阔,而“寻无愁处”则表明他只能借酒消愁。