汤熨兼旬尚未瘳，灾生盈满欲谁尤。
禁中莲炬频宣锁，閤上藜灯几校雠。
回向真人并大士，变教师冕作离娄。
何时眸子重清朗，短策随身处处游。
译文：
汤熨治疗已经持续了十多天，病情仍然没有好转，灾祸产生得太多，我该向谁诉说？
禁中燃起的莲花蜡烛频繁地发出锁声，官署里的藜灯在昏暗中被反复校雠。
回向真人和大士一样，将头发变白，将冕服换成离娄帽。
什么时候我的眼睛才能再次清晰明亮，带着短杖到处游历。
注释：
- 病中九首：指作者因生病而写的九首诗。
- 汤熨：古代的一种疗法，即用热水浸泡或蒸汽熏蒸患处，以消除疾病。
- 瘳（chōu）：痊愈，恢复健康。
- 莲炬：指点燃的莲花形状的蜡烛。
- 宣锁：指开锁的声音。
- 閤（gé）上：指官署的内室。
- 藜灯：指点燃的藜草制成的灯。藜，一种植物，其茎可以用作燃料。
- 真人：道教中的仙人。
- 大士：佛教中的高僧。
- 离娄（Lú）：《韩诗外传》卷二：“离娄之明，公输子不能移之。”意思是说离娄能看得非常清楚。这里比喻医术高明。
赏析：
这是一首描写作者因病而感到沮丧和无奈的心情的诗。诗的开头两句“汤熨兼旬尚未瘳，灾生盈满欲谁尤”，表达了作者对疾病久治不愈的无奈和悲伤。汤熨，一种传统的中医疗法，作者已经连续治疗多日，但病情仍未见好转，这让他感到非常绝望。同时，他也感叹自己无力改变命运，只能任凭自然发展。
“禁中莲炬频宣锁，閤上藜灯几校雠”，描述了宫中的夜晚景象和他所处的环境。这里的莲炬和藜灯都是指宫中使用的照明工具。他看到这些工具发出的微弱光芒，不禁联想到自己的命运也如这灯光一般黯淡无光。同时，他还在努力寻找解决之道，希望能有所改变。
“回向真人并大士，变教师冕作离娄”，表达了他对神仙的期望和追求。他认为神仙是能够超脱尘世烦恼的人，他们拥有超凡的医术和智慧，能够治愈一切疾病。因此，他希望自己也能像神仙一样，拥有强大的能力去战胜疾病。
“何时眸子重清朗，短策随身处处游”表达了他对未来美好生活的向往。他希望自己的眼睛能够再次变得清晰明亮，这样就能更好地欣赏美景，享受生活。同时，他也希望能够像神仙一样自由自在地到处游玩，不受疾病和困境的束缚。
整首诗通过描绘作者因病而感到沮丧和无奈的心情以及他对神仙的期望和追求，展现了他的坚韧和乐观精神。同时也表达了对自然和生命的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。