极目无边际,惟天与水连。
烟中帆几点,若个是君船。

在浩瀚的诗海中,宋代诗人刘克庄的《咏潇湘八景各一首·远浦归帆》以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,成为不可多得的文化遗产。下面是对该诗的逐句解释:

  • 诗句原文
    极目无边际,惟天与水连。
    烟中帆几点,若个是君船。

  • 译文注释

  1. 极目无边际(1):表达了诗人站在高处或面对广阔水域时所感受到的那种无法用言语描述的开阔和震撼。
  2. 惟天与水连(2):描绘了天空与水面相接,无边无际的景象。这里的“连”字,不仅描述了空间上的连续性,也暗示了天地之间的相互融合和统一。
  3. 烟中帆几点(5):通过烟雾中的几缕飘渺,诗人巧妙地营造出一种朦胧美,让人联想到远方模糊的船只轮廓。
  4. 若个是君船(6):这里使用了设问的方式,表达了对未知船只的好奇和期待。
  • 作品赏析
    这首诗通过简洁而富有意境的语言,展现了一幅宽阔的水天一色的画面。诗人通过对自然景观的细腻描绘,传达了一种超然物外、心旷神怡的情怀。同时,诗中还蕴含着对友情的珍视,通过对远方朋友归帆的描绘,展现了诗人内心的牵挂和期盼。

刘克庄的《咏潇湘八景各一首·远浦归帆》不仅是一首表达个人情感的艺术佳作,也是对中国传统文化深厚底蕴的一种传承。它以简练的笔触,勾勒出一幅动人的自然景观图,让人们在阅读的过程中,能够体会到诗人对自然的热爱和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。