博士今儒彦，遥知讲席重。
汝宜束脩往，吾亦执经从。
【解析】
①“明甫”即李明甫，字公晦；②“初筮”指初学；③“束脩”是古代学生赠送给老师的见面礼，用十条干肉或十条干鱼等。④“执经”指手持竹简学习；⑤“吾亦”指我；⑥“重”指重视。
【答案】
译文：你应当准备一份见面礼去拜见老师，我也拿着竹简跟随你去求学。注释：博士、今儒——都是指当时的学者，指李明甫。彦、讲席——都指学问。宜、往——都指去拜见老师。束修、从——都是指去拜访老师。译文：你应当准备一份见面礼去拜见老师，我也拿着竹简跟随你去求学。赏析：这是一首赠别诗。全诗表达了诗人与朋友之间的深厚情谊。首句开门见山，点出“送”、“明甫”，说明要送的是李明甫；第二句写自己对朋友的敬爱之情，表明自己愿意随李明甫一起拜师求教，共同钻研学问；第三句写自己的谦卑之意，表达对朋友的尊重和敬意；第四句写自己愿意随李明甫去拜师求学；最后两句写两人之间深厚的友谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。