莫谓蟾蜍小，渊源在许中。
曹溪一滴水，驾浪作南宗。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，把握诗歌情感的基本能力．解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容，在此基础上结合题目要求和具体语境分析概括诗句的意思．“戏效屏山书斋十咏”是这首诗的题目；“莫谓蟾蜍小，渊源在许中”的意思是不要认为蛤蟆小，它的源头很深．“曹溪一滴水，驾浪作南宗”的意思是只有曹溪这一滴清水才能驾起波澜汹涌的大海成为南宗佛教．“曹溪”指六祖惠能的道号“南宗”。
【答案】
译文：不要认为蛤蟆小，它的源头很深．唯有曹溪这一滴水才能驾起波澜汹涌的大海成为南宗佛教．曹溪就是六祖惠能的道号“南宗”．
赏析：
此诗以比喻手法，借蟾蜍、水、海洋来表达诗人对南宗禅学的看法．蟾蜍虽然小，但源头很深，所以其力量不可估量；水虽小，却能驾驭大浪，成为大海的主宰；同样的道理，曹溪（即惠能在黄梅东禅寺所创禅宗）虽为“南宗”，但其影响力极大，足以驾起波澜汹涌的大海，成为整个佛教的南宗主流．
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。