诚和尚昔挂孤帆,圭上人今架小庵。
老去身无安顿处,挑包便拟作禅参。
翻译:诚和尚过去曾经扬帆远航,现在圭上人搭建了一座小庵。老去之后身无所安顿,挑着包袱就想着去参禅。
注释:1. 挂孤帆:船在水面上航行的时候常常挂起帆来。
- 架小庵:建造一个小屋供自己居住。
- 老去身无安顿处:年纪大了,没有地方可以安顿。
- 挑包便拟作禅参:挑着行李就打算去做禅宗的参拜。
赏析:这首诗通过描绘船子和尚和圭上人的生活环境和生活状态,表现了一种淡泊名利、远离世俗的禅宗思想。诗中通过对两位高僧的描写,表达了诗人对禅宗精神的理解和追求。同时,也表达了诗人对生活的感慨和对未来的期许。