片帆约我上罗浮,已戒篮舆与共游。
到得罗浮君不见,后期又是八千秋。

诗句:

片帆约我上罗浮,已戒篮舆与共游。

译文:

船帆载着我前往罗浮山,我已经准备好了篮子车一同游览。

赏析:

这是一首描绘作者与友人共同前往罗浮山游玩的诗。”片帆约我上罗浮”形象地表现了诗人在朋友的邀请下乘坐小舟前往罗浮山的情景。”已戒篮舆与共游”则表达了诗人对这次旅行的期待和兴奋,他准备用篮子车一起出游,增添了旅途的乐趣。

诗句:
到得罗浮君不见,后期又是八千秋。
译文:
到达罗浮山时,你已不见踪影,以后的日子又遥遥无期。
赏析:
这句诗抒发了诗人对友人离去后的孤寂和思念之情。”到得罗浮君不见”描述了诗人到达罗浮山却不见友人的情景,这种失落感使诗人感到孤独和遗憾。”后期又是八千秋”则表达了诗人对友人未来再次出现的期望,同时也反映了诗人对友情的珍视和对未来重逢的渴望。

诗句:
城中冠盖匆匆散,老子空携影逐身。
译文:
城内外的达官贵人纷纷离开,我只好带着自己的影子四处漂泊。
赏析:
此句通过对比,突出了诗人的孤独和落寞。”城中冠盖匆匆散”描绘了城市中的达官贵人纷纷离场的场景,暗示了诗人与这些权贵之间可能存在的疏离或不被重视。”老子空携影逐身”则表达了诗人在这种环境中只能独自飘荡,带着自己的影子四处漂泊的无奈。这种描写既体现了诗人的无奈,也反映了他对自由生活的向往。

诗句:
追路饯余三百里,斯人心事异他人。
译文:
为了送你远行,我们一路追随到了三百里之外;但你的心思与他人不同,与我完全不同。
赏析:
这句诗进一步表达了诗人对友人离别的不舍和对其独特心境的理解。”追路饯余三百里”描绘了诗人为了送别友人而一路跟随的场景,展现了他们对友情的重视和对分离的不舍。”斯人心事异他人”则表达了诗人对友人独特心境的理解,即他的心绪与他人所不同的情感体验。这一句不仅深化了整首诗的感情色彩,也揭示了诗人对人性的独特洞察。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。