真率会居同社长，屠苏酒让一家先。
垂髫孙各欣新岁，华发翁偏惜旧年。
诗句释义及赏析：
真率会居同社长，屠苏酒让一家先。 “真率”意味着坦率真诚，“会居”指聚集在一起居住或聚会。这里可能是指某个节日或庆典中的聚会活动。“社长”通常是一个组织、团体或者社区的领导，负责协调和指导。“屠苏酒”是一种传统的新年饮品，据说可以驱除病邪，寓意健康和平安。“让一家先”意味着在饮酒或共享食物时，让年长的或尊贵的一方先取用。
垂髫孙各欣新岁，华发翁偏惜旧年。 “垂髫”是古汉语词汇，形容儿童，特指未冠的儿童。这里的“垂髫孙”指的是年轻一代的孩子。“新岁”指的是新的一年或新年。“华发”意为头发花白，常用来形容年纪较大。“偏”表示偏爱、特别。这句话表达的是不同代际间的相互祝福和期望。老人可能希望新的一年里自己能健康长寿，而年轻人则希望自己和家人能够幸福安康。
译文
真率地聚在一起做会长，
把屠苏酒先让给一家人喝。
孩童们各自欣喜迎新岁，
白发人偏爱惜过旧年。
赏析
这首诗描绘了一个家庭在新年夜的情景，展现了世代间的情感联系和美好祝愿。通过具体的场景描写，如聚餐、喝酒、庆祝新年等，诗人传达了对家庭团聚的珍视以及对长辈的尊重和关爱。同时，也反映了中国传统文化中尊老爱幼的传统美德。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。