昔日寒檠曾万卷，暮年晓镜有千丝。
人言晚节高初节，自喜新诗胜旧诗。

释义：

昔日读书时，曾夜以继日地阅读万卷书；如今暮年，清晨照镜，白发如千丝。

人们常说，晚年的学问比早年更精深高妙；我却喜欢新写的诗歌胜过旧诗。

注释：

  1. 寒檠（qíng 清冷而昏暗的灯）:古人读书或书写时常用灯照明，这里指读书。
  2. 暮年晓镜:指老年时在早晨镜子前照看自己。
  3. 人言晚节高初节:意思是有人说晚年的品德比年轻时更高洁。晚节，晚年的品行；初节，年轻时的品行。
  4. 自喜:自己感到高兴。
    译文：
    曾经在寒冷的夜晚，我埋头苦读万卷书；如今到了晚年，早上起来照一照镜子，发现头发白了又多了。
    到了晚年，人的品德和学问都会更加高尚；然而我更欣赏自己现在写出的诗歌，觉得它胜过以前的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。