十月边头风色恶，官军身上衣裘薄。
押衣敕使来不来，夜长甲冷睡难著。
长安城中多热官，朱门日高未启关。
重重帏箔施屏山，中酒不知屏外寒。

诗句释义：

  1. 十月边头风色恶：描述的是冬季的边境地区，天气十分寒冷。
  2. 官军身上衣裘薄：指出在边境地区的官兵因为天气寒冷，所穿的衣服非常单薄。
  3. 押衣敕使来不来：暗示是否有来自朝廷的使者会来此，因为天气寒冷可能导致出行不便。
  4. 夜长甲冷睡难著：由于天气寒冷，夜间长时间不睡觉时感到寒冷，难以入睡。
  5. 长安城中多热官：长安城（今陕西西安）内的官员们因为气候宜人而感觉温暖舒适。
  6. 朱门日高未启关：形容长安城内富家大宅门前，太阳已经很高了但大门还没有打开。
  7. 重重帏箔施屏山：描绘长安城内的豪华宅邸内部装饰精美，使用了多重屏风和挂帘。
  8. 中酒不知屏外寒：即使在家中饮酒也感觉到外面的寒冷，因为室内的温暖使得外面的寒冷感受被忽略或减轻。

译文：

10月的边境天气异常恶劣，边境上的官兵因为衣服单薄而感到寒冷。
不知道朝廷派来的官员何时能到来，因为天气太冷，晚上很难入睡。
在长安城中的官员们却因为气候宜人而感到温暖舒适，他们的府邸门前，阳光已高照却大门紧闭。
他们的房子装饰华丽，墙上挂满了屏风和挂帘，即使在家中饮酒也感觉到外面很冷。

赏析：

这是一首表达诗人在边塞生活体验的诗作。通过对边塞士兵、长安官员和普通百姓生活的对比，反映出边塞艰苦的生活条件和朝廷对边塞士兵的关心以及普通官员的奢靡生活之间的反差。同时，通过细腻的描述展现了边地的自然景象和人文氛围，表达了诗人对国家边防将士艰苦环境的感慨和对他们的同情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。