官舍掩寒扉，聊同隐者栖。
溪流穿竹过，山鸟入城啼。
宾主高谈胜，心冥外物齐。
惟应朝枕梦，长厌隔邻鸡。
【注释】
官舍掩寒扉：官署的屋子被门挡住了。寒，指冷。扉，门。聊同隐者栖：暂且和隐士住在一起。张主簿东斋：张主簿在东边的书房。
【译文】
官署的屋檐下，挂着一扇门，我闲来无事，就和那隐士一起住在这里，溪水穿竹而过，山鸟飞入城中叫鸣。我们高谈阔论，心与物外，只有这晨起时枕上梦见他的情景，让人长恨隔邻鸡声扰梦。
【赏析】
这是一首写隐居生活的诗。诗人在官舍内，因无事而和隐士同居一室，并写了这首诗以记之。
首联写自己和隐者的同居。“官舍掩寒扉”，是说官署的屋子被门挡住了。“聊同隐者栖”，意思是暂且和隐士住在一起。两句中，“聊”字写出了诗人对这种生活态度的无奈，同时也透露出他对这种生活状态的喜爱，因为能和隐士同处一室，可以让他更好地体味隐居生活的乐趣，更能领略隐士的生活情趣。
颈联描写他们的对话。“宾主高谈胜”，说的是两人高谈阔论的话题胜过了一般话题。“心冥外物齐”，意思是说他们在谈话中，心境与外界万物隔绝，达到了一种和谐统一的境界。“心冥外物齐”这一境界，是诗人所追求的理想境界，也是他对隐居生活最真实的体验。
尾联描写他梦游隐士家园。“惟应朝枕梦”，意思是他只有在清晨醒来时才能梦中见到他。“长厌隔邻鸡”，意思是他经常厌恶听到从邻家传来的鸡叫声，因为他怕惊醒了他的梦。“朝枕”，即早晨枕头；“长厌”，就是经常厌恶，这里用来形容诗人对隐士家园的思念之情。
这首诗语言朴实自然，风格朴素平易，但意境深邃，含蓄有味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。