城南车马地,行客过徘徊。
野水寒犹入,馀花晚自开。
命宾曾授简,开府最多才。
今日西州路,何人更独来。

城南车马地,行客过徘徊。

野水寒犹入,馀花晚自开。

命宾曾授简,开府最多才。

今日西州路,何人更独来。

诗句释义与分析

  1. 城南车马地:这句诗描绘了诗人所处的环境,即城南地区,车辆和马匹频繁经过的地方。

  2. 行客过徘徊:描述了行人在此处徘徊的情景,表达了诗人对过往行人的观察和感慨。

  3. 野水寒犹入:描绘了寒冷季节,野水依旧流入池塘的景象,暗示着时间的流转和自然的变化。

  4. 馀花晚自开:描写了傍晚时分,花朵依然开放的情景,表达了诗人对生命力的赞美。

  5. 命宾曾授简:这里的“命宾”可能指的是文人雅士或宾客等,而“授简”则暗示了一种传授知识或技艺的行为。

  6. 开府最多才:这里用“开府”比喻有才华之人,而“最多才”则强调了这些人的才能之高。

  7. 今日西州路:诗人提到了今天的行程目的地是西州路,可能因为某种原因选择了这条路。

  8. 何人更独来:这句话表达了诗人对于孤独一人行走在旅途中的感受,以及对自己此行目的的反思。

    翻译与赏析

    这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的江南水乡景象,通过自然景物的描绘引发对生命、时间和旅行的思考。诗人通过观察行人、水流和花开花落等自然现象,表达了自己对生活的感悟和对时间流逝的感叹。整首诗既展现了作者对自然的热爱,也反映了他内心的孤独与思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。