南浦空波绿,西陂夕照寒。
瑶华伤远道,芳草送归鞍。
翠敛遥山叠,氛收古泽宽。
衰容畏秋色,不及楚枫丹。

送客回马上作

南浦空波绿,西陂夕照寒。

瑶华伤远道,芳草送归鞍。

翠敛遥山叠,氛收古泽宽。

衰容畏秋色,不及楚枫丹。

译文:
南边的水波荡漾,一片翠绿;西边的池塘沐浴在夕阳下,显得寒冷。
我为远方的朋友感到忧伤,因为要离开这里去远方。
芳草萋萋地送别着我们的归马,仿佛在诉说别离之苦。
远处的山峰被翠绿的树叶遮挡,仿佛在向我们挥手告别。
古泽上空的云气被收尽,大地变得宽阔明朗。
我的面容显得衰老,恐怕难以抵抗秋天的寒意,不如楚地的枫叶红艳。

赏析:
这首诗以送别为主题,通过细腻的描写和深情的表达,展现了诗人对友人的依依不舍和对自然的深深眷恋。
首句“南浦空波绿”描绘了南边的水波荡漾,一片翠绿的景象,给人以清新宁静之感。接着,“西陂夕照寒”则转向西边的池塘,夕阳下的景色寒冷而宁静。两句诗共同营造了一种离别的氛围,使读者能够感受到诗人内心的伤感和不舍。
接下来的四句进一步描绘了离别的场景。“瑶华伤远道,芳草送归鞍”表达了诗人因远离家乡而感到忧伤的情感;“翠敛遥山叠,氛收古泽宽”则描绘了远处的山峰被翠绿的树叶遮挡,大地变得宽阔明朗的画面。这些画面既展示了诗人对自然美景的赞美,也寄托了他对友人离去后的思念之情。
最后两句则是全诗的点睛之笔。“衰容畏秋色,不及楚枫丹”表达了诗人对自己容颜衰老的恐惧和对楚地枫叶红艳的羡慕。这种对比不仅增强了诗的情感深度,也使整首诗更具有哲思意味。
这首诗通过对自然景物的细腻描绘和深情表达,展现了诗人对友人的依依不舍和对自然的深深眷恋。同时,它也传达了诗人对生命、时光和情感的深刻感悟,让人读后深感共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。