槐柳来时绿未匀,开门节物一番新。
踏青寒食追游骑,赐火清明忝侍臣。
拂面蜘蛛占喜事,入帘蝴蝶报家人。
莫瞋年少思归切,白发衰翁尚惜春。
槐柳来时绿未匀,开门节物一番新。
踏青寒食追游骑,赐火清明忝侍臣。
拂面蜘蛛占喜事,入帘蝴蝶报家人。
莫瞋年少思归切,白发衰翁尚惜春。
诗句释义:
- 槐树柳树来时绿色不均匀,开门迎接春天的节物是一片新生的景象。
- 踏青和寒食节追逐游乐的马匹,赐火清明节我荣幸地侍奉皇帝。
- 拂面的蜘蛛占喜事,入帘的蝴蝶向家人报告春天的到来。
- 不要因为年纪小而急于回家,白发的老人仍然珍惜春天的时光。
译文:
- 当春天来临,槐树和柳条开始变绿,但是颜色并不均匀。我们打开门,迎接春天的节日和季节变化。
- 在清明节这一天,我们去踏青,追逐着游人骑马的快乐时光。皇帝赐火给人们,让我们享受温暖。
- 当春风拂面,蜘蛛在网里忙碌,预示着好运和喜事的到来。当春风吹进帘子,蝴蝶飞舞,向我们的家人传达了春天的消息。
- 不要因为自己年纪还小就急于回家,即使我们的头发已经斑白,我们也仍然珍视这个充满生机的春天。
赏析:
这首诗通过描写春季的景象和活动,表达了诗人对春天的喜爱和对生活的积极态度。诗中通过描绘槐树、柳条、踏青、寒食和清明等自然元素,展现了春天的美好和生机。同时,诗中也反映了诗人对生活的热情和对未来的期望。