狂来有意与春争,老去心情渐不能。
世味惟存诗淡泊,生涯半为病侵陵。
花明晓日繁如锦,酒拨浮醅绿似渑。
自是少年豪横过,而今痴钝若寒蝇。
诗句释义与赏析
1. “狂来有意与春争,老去心情渐不能。”
- 关键词:狂、意、春争、老去、心情
- 译文:在年轻时,我有意与春天竞争,想要展现自己的豪情。但是随着年龄的增长,我的心情渐渐失去了往日的锐气。
- 注释:这里的“狂”指的是年轻时的豪情壮志,“意”是意愿,“春争”比喻春天的到来与生机勃勃的景象。
- 赏析:这句诗通过对比年轻时的激情与现在的淡泊,描绘出诗人随着年龄增长而逐渐丧失青春活力的心理变化。
2. “世味惟存诗淡泊,生涯半为病侵陵。”
- 关键词:世味、诗淡泊、生涯、病侵陵
- 译文:世间的名利只有诗歌可以淡泊看待,而我的人生大部分时间都被疾病所侵扰。
- 注释:这里的“世味”是指世俗的名利,“诗淡泊”则是说诗人将世俗的名利看得比较淡薄,而“生涯”则指诗人的生活,“病侵陵”则说明他的生活大部分时间被疾病所困扰。
- 赏析:这句诗反映了诗人对名利看淡,但因病痛而无法自拔的现实困境,表达了一种无奈和悲凉的情感。
3. “花明晓日繁如锦,酒拨浮醅绿似渑。”
- 关键词:花明、晓日、酒拨、浮醅、绿似渑
- 译文:清晨的花明媚鲜艳,阳光灿烂;斟酒时轻轻搅动,酒液如同绿色丝线般细腻。
- 注释:这里的“花明”指的是花朵在阳光下明亮的样子,“晓日”是指清晨的太阳,“酒拨”是轻轻摇晃酒杯的动作,“浮醅”是形容酒液表面的泡沫,“绿似渑”则用来形容酒液的颜色。
- 赏析:这句诗通过细腻的笔触描绘了清晨的美好景象,同时也展现了诗人饮酒时的优雅姿态。
4. “自是少年豪横过,而今痴钝若寒蝇。”
- 关键词:自是、少年、豪横过、痴钝、寒蝇
- 译文:曾经我也是意气风发的少年,而现在却变得像一只寒蝇一样迟钝。
- 注释:这里的“自是”表示以前的状态,“少年豪横过”指的是过去的年轻时期,充满了豪放不羁的精神,“寒蝇”则是形容现在的自己,显得十分迟钝无力。
- 赏析:这句诗通过对比过去与现在的差异,反映出人随着年龄的增长,性格也会发生变化,从年轻时的冲动转变为如今的迟钝。