衡鉴惭叨选，英豪此所钟。
古今参雅郑，善恶杂皋共。
挥翰飘飘思，怀奇落落胸。
披文惊可畏，奏下始开封。
但喜真才得，宁虞横议攻。
欲知儒学盛，首善本三廱。

这首诗的主题是赞美一位名叫禹玉的内翰，他是一位才华横溢的文人。下面是逐句释义和赏析：

喜定号和禹玉内翰

  • 译文：非常高兴能与你一起合作。
  • 注释：这里使用了“喜定号”，可能是某个特定的名字或称号，而“与禹玉内翰”表示与他一起工作。

衡鉴惭叨选，英豪此所钟

  • 译文：我因自己的平庸而感到惭愧，因为真正的英雄都是在这里受到赏识的。
  • 注释：“衡鉴”可能是指一种用于衡量事物的工具，如天平。“惭”表示自谦，“叨选”表示得到选择的机会，“英豪”指英勇的人。“此所钟”表示这里是英雄们聚集的地方。

古今参雅郑，善恶杂皋共

  • 译文：从古到今，无论是高雅还是庸俗，都在这里共存。
  • 注释：这里提到了“雅郑”和“皋共”，可能是指两种不同的风格或观点。“古今”表示时间跨度，“参”表示比较或混合，“善恶杂”表示好坏并存，“皋共”可能是指共同存在。

挥翰飘飘思，怀奇落落胸

  • 译文：挥笔时思绪飞扬，心怀奇志却难以表达。
  • 注释：这里的“挥翰”表示写作或书写，“飘飘”表示飘忽不定、飘逸，“思”表示思考，“怀奇落落胸”中的“怀奇”表示怀抱着非凡的想法或才能，“落落胸”表示胸怀宽广却不轻易表露。

披文惊可畏，奏下始开封

  • 译文：打开书卷后令人惊叹不已，只有奏请皇帝后才能开启其内容。
  • 注释：这里的“披文”可能是指阅读书籍或文献，“惊可畏”表示令人震惊或敬畏，“奏下始开封”中的“奏下”表示上奏给皇帝，“始开封”表示只有奏请皇帝后才能看到或理解其中的内容。

但喜真才得，宁虞横议攻

  • 译文：虽然喜欢真正有才华的人得到认可，但担心会有人攻击他们的言论。
  • 注释：这里的“宁虞”表示担忧或担心，“横议攻”中的“横议”表示不正当的议论或批评，“攻”表示攻击。

欲知儒学盛，首善本三廱

  • 译文：如果想要了解儒学的兴盛情况，那么首善之地就是三廱这个地方。
  • 注释：这里的“儒学”可能是指儒家学说或文化传统，“盛”表示兴盛，“首善”表示最好的榜样或模范，“三廱”可能是指某个特定的地区或场所。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。