两畿相望东与西，书来三日犹为稽。
短篇投子譬瓦砾，敢辱报之金袅蹄。
文章至宝被埋没，气象往往干云霓。
飞黄伯乐不世出，四顾骧首空长嘶。
嗟哉我岂敢知子，论诗赖子初指迷。
子言古淡有真味，大羹岂须调以齑。
怜我区区欲彊学，跛鳖曾不离污泥。
问子初何得臻此，岂能直到无阶梯。
如其所得自勤苦，何惮入海求灵犀。
周旋二纪陪唱和，凡翼每并鸾凰栖。
有时争胜不量力，何异弱鲁攻彊齐。
念子京师苦憔悴，经年陋巷听朝鸡。
儿啼妻噤午未饭，得米宁择秕与稊。
石上紫豪家故有，剡藤莹滑如玻璃。
追惟平昔念少壮，零落生死嗟分睽。
一挥累纸恣奔放，骏若驾骆仍骖骊。
腹虽枵虚气豪横，犹胜谄笑病夏畦。
名声不朽岂易得，仕宦得路终当跻。
年来无物不可爱，花发有酒谁同携。
再和圣俞见答
在京城的西面，是两个京城。书信往来三天，我还没有回信。
短小的文章，像瓦砾一样，怎敢辱你回我的信？
你的文才就像金子，埋没在泥土里。你的文章，常常有云霓那样的气象。
伯乐飞黄，没有世出其右的人。四面张望，头都空了，只能长嘶一声。
我不敢说我懂得你的诗，但我从你那里得到了初学诗歌的指路明灯。
你的诗平淡而有真味，大羹不须调以齑盐。
我很可怜自己，想强学你，却像跛鳖不能离开污泥，无法前进。
问你为什么能达到这个境界，难道没有阶梯可走？
如你所得到的成就，全靠勤奋刻苦。为什么不怕深入大海求得灵感呢？
我们一起唱和已经二十年之久，你每次的诗文都和鸾凤一样高飞。
有时为了争胜而自不量力，这就如同弱鲁进攻强大的齐国。
想起你在京师生活的艰难，一年到头住在简陋的小巷中，听早晨的鸡叫。
孩子啼哭妻子生气，中午还未吃饭，只好拣来米糠秕谷充饥。
石上的紫毫是家传之物，剡藤莹滑如同玻璃。
追念我们少年时代的豪迈，现在生死两隔，真是令人感慨。
一挥笔墨，连写多篇，恣意奔放，骏马驾着骆，仍带着骖骊。
腹虽枵虚，但气魄豪横。也胜过谄笑病夏畦。
名垂不朽，岂是轻易可得？仕途得路，终当登高。
近来无物不可爱，花开满院谁与共携？