每逢胜境便留神,一路桃花别汉秦。
绕刹苔封高士迹,临溪客问野人津。
纡回松竹看非俗,罗列山川识有真。
踏遍岭头天尺五,飘飘已觉迥风尘。
【解析】
本题考查对诗歌内容的辨析和理解。解答此题的关键是在通读全诗的基础上,根据各个选项的描述,然后一一对照原诗。
第一句,“每逢胜境便留神,一路桃花别汉秦”,意思是每当我来到一处风景优美的地方就驻足欣赏,一路的桃花仿佛在向我诉说汉朝的事情,表达了作者对美好景色的留恋之情。
第二句,“绕刹苔封高士迹,临溪客问野人津”,意思是寺庙周围长满了青苔,这是古代高士留下的足迹,我站在溪边询问一位过路的客人,他告诉我这个地方曾经有一位隐士隐居。这两句是说古寺旁长满苔藓,表明古刹年代久远,也说明此地曾有高人隐士来此隐居。
第三句,“纡回松竹看非俗,罗列山川识有真”,意思是弯曲曲折的松树竹子,并不是普通的树木草木,而山峦河流的排列布局,才是大自然的真实存在,体现了作者对自然之美的热爱。
第四句,“踏遍岭头天尺五,飘飘已觉迥风尘”,意思是我已经走遍了岭头,距离天上只有三尺的距离,我已经飘然而去,觉得已经远离尘世。这几句写自己登山之难,表现诗人对自然的赞美。
【答案】
译文:每到一处胜地就驻足观赏,一路上的桃花好像在对我叙说汉朝的事。寺庙周围长满了青苔,这是古代高士留下的痕迹,我站在溪边向一位过路的客人询问,他告诉我这个地方曾经有一位隐士居住。弯曲曲折的松树竹子,并不是普通的树木草木,而山峦河流的排列布局,才是大自然的真实存在。我已经走遍了岭头,距离天上只有三尺的距离,我已经飘然而去,觉得已经远离尘世。赏析:这首诗是一首游历山水之作,通过游历山水,抒发了诗人对自然的热爱,以及对仕途失意的无奈和悲慨。诗中描写了诗人游历时所看到的自然景色,以及他所经历的艰辛过程,表达了他内心的感受。