漏浅风微夜未胜，雨云无迹火云凝。
簟铺寒水频移枕，帐卷轻烟更背灯。
沃顶几思金掌露，涤烦谁借玉壶冰。
兰台知有披襟处，宋玉多才独自登。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗词语言和内容要点的能力。解答时，首先读懂诗的内容，然后结合题目要求进行赏析。
“漏浅风微夜未胜，雨云无迹火云凝。”意思是：夜深了，时间也渐渐晚了，可是天还没亮透；天空的云像烟一样轻，又像雾，在夜色中飘动着。
“簟铺寒水频移枕，帐卷轻烟更背灯。”“沃顶几思金掌露，涤烦谁借玉壶冰。”“兰台知有披襟处，宋玉多才独自登。”的意思是：床前放着一具凉席，它随着我移动而移动，随着我躺下而躺下，凉席下垫着一条毛巾，它随着我躺下而躺下，随着我起身而起身。
“沃顶几思金掌露，涤烦谁借玉壶冰。”“兰台知有披襟处，宋玉多才独自登。”意思是：我想起唐代诗人宋玉的《高唐赋》，他描写巫山神女的美貌，使人神魂颠倒，心醉神迷；他写自己被贬为屈原的弟子，远离家乡，心情烦闷。我想起了李白的《月下独酌》“花间一壶酒，独酌无相亲”，也想起了苏轼的《水调歌头》“明月几时有，把酒问青天”。
【答案】
译文：
夜已深沉，时间也渐渐晚了，可是天还没完全黑透；天空的云像烟一样轻轻飘动着。
凉席下垫着一条毛巾，它随着我躺下而躺下，随着我起身而起身。
我想到宋代大诗人宋玉写的《高唐赋》，他在那篇赋里描写了巫山神女的美丽，使人如痴如醉；他写了自己被贬为屈原的弟子，远离故乡，心里很烦闷。
我想起了李白的《月下独酌》：花间一壶美酒，独酌无相亲；还想起了苏轼的《水调歌头》：“明月几时有，把酒问青天？”（注：此三首诗均为作者所爱）
赏析：
这是一首咏物词，上片写秋夜之景；下片抒情，写对宋玉与苏轼的追忆。
全词以“夜”为中心意象，从“夜”字入手，描绘了一幅幽静、清冷而又美丽的夜晚图。夜意，即夜的意味，是人的感觉与心境。“漏”指古时计时用的铜壶滴漏，这里用“漏”，既指漏壶滴水声，又暗示时光流逝之意。“风”指清风，“夜”与“风”相合，构成一幅夜半时分风轻拂的情景。“未胜”“凝”都表现夜的寂静、宁静。
“簟”指竹席，这里泛指床上的竹席。“簟铺”就是竹席铺开的样子，形象地写出了夜深人静时竹席铺在床上的情状。“更”字写出了竹席被移来移去的频繁动作。“背灯”则点明了室内灯火昏暗。“频”字写出了多次移席的动作，突出了词人辗转难眠的情形。“帐”指帐篷或帷帐，这里指帐子。“卷”字写出了帐子被卷起的情况。“轻烟”指帐内的烟气。“更背灯”，写出了帐幕内灯火昏暗。“背”、“更”、“卷”、“重”几个动词连用，写出了词人彻夜不寐的苦闷之情。
词人写到此处，由景入情，转而抒写作者的孤寂情怀：词人想象自己躺在一张冰凉的竹席上，思绪飞转，想到了古代诗人宋玉和李白的诗篇，以及苏轼的名篇《水调歌头》。这些作品不仅展示了他们卓越的文学才华，而且表达了他们的忧愤不平之气。
词人由思念古人而联想到现实中自己的不幸境遇。词人想到自己被贬谪到偏远之地，心中不免生出许多感慨。这种情绪在词人心中萦回不去，使他难以入眠：“沃顶几思金掌露。”这里的“沃”，是指浇湿的意思。“金掌”指的是月亮上的月华，这里代指明月。“沃顶”即在头上浇水的意思。“沃顶几思金掌露”一句，既是词人对古代诗人的追忆，也是对自己处境的感叹。词人想到自己被贬谪到遥远的异地，心中不免产生许多感慨：月光洒满大地，但自己却无法欣赏到它的美丽；明月照耀人间，但却无法照见自己的孤独寂寞。这两句表达了词人对自身遭遇的不满以及内心的苦闷之情。
词人进一步抒发了自己的愁闷之情。面对如此美景，词人感到更加孤独无助：“涤烦谁借玉壶冰？”这里的“涤”意为清洗、洗涤。“玉壶”指玉制的杯子，这里指盛水的器皿。“玉壶冰”指玉制的冰杯中的水。“谁借玉壶冰”是说词人想借助玉壶里的水来洗去心中的烦恼。然而现实却让人倍感孤独，没有人可以倾诉衷肠。“谁借玉壶冰”一句，既表达了词人的孤独之感，也反映了当时社会的现实状况。
词人最后发出一声长叹，表达出自己的无奈之情：虽然身处困境，但依然保持着文人雅兴。他想到了古代诗人宋玉与李白的作品，以及苏轼的《水调歌头》。这些作品不仅展示了他们卓越的文学才华，而且表达了他们的忧愤不平之气。尽管生活充满困苦，但他们仍然能够保持一颗赤子之心，追求真善美的理想境界。
这首词通过对秋夜景象和词人的心境描绘，表达了词人孤独、忧郁的情感。同时，它也折射出当时的社会现实和个人遭遇，展现了一个文人在困境中所表现出来的坚韧精神和高尚情操。