汉家传洛饮，楚俗泛兰泉。
玉液初颁酒，金盘屡击鲜。
珥彤寻竹籞，倾盖集芝廛。
锦羽翻晴旭，霞英落暖烟。
雅音和舜乐，睿泽洽尧天。
更听承云曲，同歌在镐年。
上巳玉津园赐宴
汉家传洛饮，楚俗泛兰泉。
玉液初颁酒，金盘屡击鲜。
珥彤寻竹籞，倾盖集芝廛。
锦羽翻晴旭，霞英落暖烟。
雅音和舜乐，睿泽洽尧天。
更听承云曲，同歌在镐年。
注释：
上巳：农历三月初三，古人在此日祓除不祥，祈求平安。
玉津园：地名，位于洛阳，是皇帝游猎的场所。
洛饮：洛水之饮，指皇家宴会。
楚俗：指楚国风俗，泛指楚地风俗。
玉液：珍贵的美酒，这里指御赐的美酒。
颁酒：颁布美酒，颁发酒令。
金盘：金色的盘子。
鲜：新鲜。
彤：红色，这里指红色的耳饰。
竹籞（lǎn）：竹子制的伞。
倾盖：倾身相就，形容亲近、友好。
芝廛（chán）：灵芝般的车棚。
锦羽：华丽的羽毛。
翻晴旭：阳光灿烂的景象。
霞英：晚霞中的彩霞。
雅音：美妙的音乐。
舜乐：舜帝时的乐曲，这里指天子之乐。
睿泽：智慧的恩泽。
承云曲：演奏的曲子，承指的是承接、延续。
在镐年：处在镐京时期，即周朝的首都镐京。
赏析：
这首诗是唐玄宗开元年间，在玉津园举行的上巳节赐宴时，李白所赋的诗。全诗描绘了宴会上的盛况，以及诗人对美好时光的珍惜和感慨。
诗的前四句写宴会的情景。“汉家传洛饮，楚俗泛兰泉。”汉家传洛饮，指的是汉代帝王在洛阳举行盛大的酒宴，这是历代相传的传统习俗。楚俗泛兰泉，则是指楚地的风俗中，人们喜欢泛舟游览泉水之中。这里的“楚”字，既指楚国，也隐含着李白自己的身份与情感。接着，“玉液初颁酒，金盘屡击鲜。”玉液，指的是珍贵的美酒；颁酒，则是颁发美酒的命令。金盘，是富贵的象征；屡击鲜，意味着盘中的食物丰盛而新鲜。这些描述，都展现了宴会的豪华与盛大。
五、六两句转向宴会的细节描写：“珥彤寻竹籞，倾盖集芝廛。”这里，“珥彤”指的是佩戴红色的耳饰，象征着尊贵；“寻竹籞”，则是指手持竹伞；“倾盖”则是指亲昵地交谈。这两句描绘了宴会中贵族们之间的亲密关系和高雅情趣。而“集芝廛”，则意味着聚集在一起，享受美食的乐趣。
接下来的四句继续描绘宴会的氛围：“锦羽翻晴旭，霞英落暖烟。”这里的“锦羽”，指的是华丽的鸟羽；“晴旭”则是指晴朗的太阳；“霞英”，则是晚霞中的彩霞。这三者共同构成了一幅美丽的画面，让人仿佛置身于一个梦幻般的世界中。同时，“落暖烟”这一意象，也让人感受到了宴会中的温馨氛围。
最后四句则是对宴会音乐的赞美：“雅音和舜乐，睿泽洽尧天。”这里的“雅音”指的是优美的音乐；“舜乐”则是传说中的舜帝时代的乐曲；“睿泽”则是指智慧的恩泽。通过这四句的描写，诗人表达了对这场盛会的喜爱与感激之情。而最后一句“更听承云曲，同歌在镐年。”则是对整个宴会的总结与回顾。它不仅表达了诗人对这段美好时光的怀念，也暗示了他对未来的期待与憧憬。