门巷规模古,田园气味长。
小桃红破萼,大麦绿衔芒。
稚犬迎来客,归牛带夕阳。
儒衣愧飘泊,相就说农桑。
这首诗是唐代诗人王绩的作品《宿农家》。下面是逐句的释义以及相应的赏析。
第一句:“门巷规模古,田园气味长。”
- 注释:门巷是指农家的门户和小巷,规模指的是这些地方的规模宏大。
- 译文:农家的门巷宏伟壮观,田园的气息浓郁而持久。
- 赏析:这句诗描绘了农家的宏伟景象,给人一种古朴、宁静的感觉。
第二句:“小桃红破萼,大麦绿衔芒。”
- 注释:小桃即桃花,萼指花萼,芒指麦芒。
- 译文:桃花刚刚绽放,露出了花萼;大麦已经成熟,叶子上挂着绿色的麦芒。
- 赏析:这句诗通过桃花和大麦这两种农作物的生长状态,展现了农家田园的自然美。
第三句:“稚犬迎来客,归牛带夕阳。”
- 注释:稚犬指的是年轻的狗,迎接客人指的是小狗欢快地迎接客人。
- 译文:农家的小狗欢快地迎接着远方的客人,而耕牛则在夕阳下缓缓归来。
- 赏析:这句诗描绘了农家生活的宁静与和谐,小狗迎接客人和耕牛返家的场景,都体现了农家人的热情好客。
第四句:“儒衣愧飘泊,相就说农桑。”
- 注释:儒衣指的是儒家学者的衣服,飘泊指四处漂泊不定。
- 译文:穿着儒服的我不禁感到自己四处漂泊,于是便向农夫请教农桑之事。
- 赏析:这句诗反映了诗人内心的矛盾与感慨,他既想有所作为,又觉得自己像飘泊的游子一样无所适从。同时,他也表现出对农桑工作的热爱,想要了解并学习农耕的知识。
这首诗通过描绘农家的景象和生活,展现了诗人对田园生活的向往和对农事的热爱。诗人以朴实的语言和生动的描绘,表达了自己的情感与志向。