孤峰何处住，惠远旧林泉。
日用无非道，心安即是禅。
幽栖云壑底，梦寐雪蓬边。
何日山阴道，同寻访戴船。
诗句释义
1 孤峰何处住，惠远旧林泉。
- “孤峰”指的是一个孤立的山峰。“何处住”可能是指这个地方在哪里，或者问孤峰上是否居住着人。“惠远”可能是指某个与佛教有关的地名或人物，可能是一个僧人或修行者。“旧林泉”可能是指这里曾经有水源和树林，为僧侣提供了修行的环境。
- 日用无非道，心安即是禅。
- “日用”通常指日常生活。这句话的意思是说，在日常生活的每一件事物中都可以找到佛教的道理。“无非道”意味着一切都遵循着佛法的道路。“心安”则表达了一种平静、满足的状态，即内心的安宁。“即是禅”表明这种状态就是禅宗所追求的。
- 幽栖云壑底，梦寐雪蓬边。
- “幽栖”意为隐居或隐退。“云壑”可能是一种自然景观，如山间云雾缭绕的地方。“底”在这里可能是对“壑”的一种修饰，表示在深处。“梦寐”可能是指梦境或睡梦中的体验。“雪蓬边”可能是指在积雪覆盖的松树旁边。
- 何日山阴道，同寻访戴船。
- “山阴道”可能是指山上的小路，也可能是一个地名。“寻访戴船”中的“戴船”是一个特定的船只名称，这可能是一位名叫戴的僧人所使用的船只。这句诗可能在表达希望有一天能够与这位名叫戴的僧人一起寻找通往佛教圣地的道路。
译文
孤独的山峰上何处能定居？惠远寺里旧时林泉。每日生活中无不体现佛法，内心宁静就是禅宗真谛。隐居山林深处云壑旁，梦中也在雪蓬边徘徊。何时我们能共寻那条山阴道？一同追寻那位戴船僧。
赏析
这首诗通过描绘孤独山峰上的宁静生活，体现了禅宗追求的内心平静和超越世俗的生活态度。诗人通过对日常生活的观察，提炼出佛教的核心教义——内心宁静与顺应自然法则。同时，诗中的意象丰富，既有对自然环境的描绘，也有对人物情感世界的深入挖掘，展现了诗人深邃的思考和艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。