相邀避暑到慈云，细听诸君讲见闻。
六月美宣歌北伐，五弦思舜奏南薰。
不忧冷澹无欢伯，自致清凉有此君。
想像当时河朔饮，樽前不用著红裙。
译文
邀请我们去慈云避暑，聆听各位分享见闻。
六月美酒唱响北伐之歌，五弦琴思舜奏南风之韵。
不担忧清凉无欢伯，自在清凉有此君相伴。
想象当时在河朔饮宴中，樽前不需着红裙。
注释
- 慈云：地名或山名，可能位于今河南省境内，因地势高耸、气候凉爽而得名。
- 避暑：在炎热的夏日找一个凉快的地方休息。
- 诸君：对在座的人的尊称。
- 六月：农历六月。
- 美宣：一种音乐形式，可能类似于古琴曲。
- 北征：指历史上北方地区的征战，也指北伐战争。
- 南薰：南方的风气或音乐，这里指的是《南风》这种乐曲。
- 欢伯：古代传说中的一个掌管快乐的神。
- 清凉：凉爽清新，常用于形容环境或心情。
- 河朔：黄河以北的地区，泛指边远地区。
- 著红裙：穿着红色的裙子，这里可能是指古代女性的一种装饰。
赏析
这首诗是一首表达与友人相聚于慈云避暑之地，共同分享见闻与感受的诗歌。通过描绘夏日避暑的场景以及音乐、舞蹈等活动，传达了诗人与友人之间深厚的友谊和愉悦的心情。诗中多次提到“清凉”，强调了避暑时所体验到的舒适与惬意。同时，诗中的“河朔”一词也反映了诗人对北方边关的向往之情。全诗语言流畅，情感真挚，展现了一幅宁静而美好的夏日图景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。