峣阙翚飞河汉傍,勾陈遥认赭袍光。
九枝火树连金狄,万里霜轮上碧珰。
匝地行车珠网细,照光晨燎紫沉香。
祇开鳌岭神仙客,再拜云边捧寿觞。
【注释】
峣阙(yáo què):指皇宫。翚(huī):五彩文的旌旗,这里泛指旌旗。河汉:银河。勾陈:古代星名,这里借指帝王。赭袍:朱红色的官服。九枝火树:指灯烛辉煌,如烈火般燃烧的灯树。金狄:金色的兽饰。霜轮:指车轮上的装饰物,即车盖。碧珰(dāng):青玉制成的车饰。匝地行车:遍地行走的车马。珠网细:形容车轮辐条纤细如珠。紫沉香:一种香料。鳌岭:指山名,在今山东半岛东端。神仙客:指皇帝。再拜云边:表示对皇帝的尊敬,再次下拜于云端之上。寿觞(shāng):祝寿酒器。
【赏析】
《送内翰虢略公诗》,这是一首宫门送别之作。诗人以“灯夕”为题,描写了皇宫前灯火辉煌、车马络绎的景象。全诗四韵,每句都运用了比喻和夸张的手法。
第一句:“峣阙翚飞河汉傍”,意思是说巍峨的皇宫前面,五彩缤纷的旌旗在天上飞舞;第二句:“勾陈遥认赭袍光”,意思是说远远望去,那朱红色的官服上闪闪发光;第三句:“九枝火树连金狄”,“九枝火树”指的是灯烛,“金狄”是装饰车盖的兽形装饰物,两句一起,形象的描绘出了宫廷的繁华热闹景象;第四句:“万里霜轮上碧珰”,意思是说车轮上的装饰物,像霜一样洁白无瑕;第五句:“匝地行车珠网细”,“匝地行车”是指满地都是行驶的车马,“珠网细”形容车轮辐条纤细如珠;第六句:“照光晨燎紫沉香”,意思是说早晨的阳光照耀着紫色的香料,这一句中把太阳比作香料,生动形象。第七句:“祇开鳌岭神仙客”,意思是说只看见从山上下来一位神仙;第八句:“再拜云边捧寿觞”,意思是说再次下拜于云端之上,献上祝寿的美酒。
这首诗的意境宏大,色彩丰富,语言华贵,用典巧妙而贴切自然,是一首典型的宫门送别诗。