连天松影转崔嵬,夹道桃花迤逦开。
便觉胸中有东海,不知脚底是三台。
闲云自作千峰雨,流水真成万壑雷。
唤起吹笙王子晋,夜深乘月上琼台。
【诗句释义】
自天台山封顶登上华顶将要返回时,土人叫它为望海尖。
连绵不断的松树影子在天空中转动着显得格外雄伟壮观,夹杂着的桃花一路迤逦地伸展开来。
只感觉胸中仿佛有东海在流动,却不知道脚底下是三台峰。
闲适的云彩仿佛自行化作千条山峰上的雨,清澈的流水真如万壑雷声一般。
唤起了吹笙王子晋,夜深乘月上琼台。
【译文】
从天台山登顶后返回的路上,人们称它为望海尖。
天台山上连天的松树林影在天空下旋转,显得十分雄伟壮观。
夹杂在路旁的是绵延不绝、一望无际的桃花林,它们沿着山路一直伸展到远方。
只感觉自己心胸里好像有浩瀚无边的东海,脚下却不知是巍峨峻峭的三台山峰。
悠闲自在的白云似乎自己变成了千座山峰上的细雨,清澄的溪水也似万壑中的雷声滚滚。
唤醒了吹笙的王子晋,在月光下乘着仙鹤飞上了高高的琼台上。
【赏析】
这首诗描写了诗人登山途中所见景色的变化和感受。诗人首先描绘了天台山上松树林的壮丽景象,接着又描述了夹道的桃花如何绵延不绝,最后还表达了对东海和三台山的遥想。此外,诗中还用到了“闲云”、“流水”等自然元素,以及“唤起吹笙王子晋,夜深乘月上琼台”这样富有诗意的语句,让整个画面更显生动和动人。