腊近春临雪意迟,褰衣敢惮走灵祠。
夜听小雨犹倾耳,晓看群山顿展眉。
好句悬知得冰柱,香醪试为压羔儿。
便应风月台中客,不减梁园赋就时。
这首诗是和同僚贺雪应祈的,表达了作者对自然美景的赞美之情。下面是逐句释义和赏析:
腊近春临雪意迟,褰衣敢惮走灵祠。
译文:冬日将尽,春意渐近,雪意迟迟未散。我穿上衣裳,不敢畏惧地走向供奉神灵的庙宇。
注释:腊(农历十二月)近(即将)春(春季)临(临近)雪(下雪)意(情趣)迟(晚,缓慢)褰衣(提起衣服,形容轻快的样子)敢惮(不敢怠慢)走(行走,去)、灵祠(神祠、神庙)
赏析:诗人在腊月将尽、春天来临之际,看到雪意尚浓,便毫不犹豫地走向了供奉着神灵的庙宇,表达了他对神灵的敬畏之情。夜听小雨犹倾耳,晓看群山顿展眉。
译文:深夜听到细雨轻轻滴落,仿佛能听见它的呢喃;清晨起来观看群山,顿时感到心情舒畅,如同舒展眉目一般。
注释:夜听(夜里听见)小雨(细密的雨声)犹倾耳(好像能倾倒耳朵聆听)晓(早上)看(观赏)群山(群山)顿展眉(顿时觉得心情舒畅,如舒展眉头一般)
赏析:诗人通过细腻的描绘,表达了自己在夜晚听到小雨时,仿佛能感受到它的轻柔和细腻;而当早晨醒来,看到群山时,又感到心情变得轻松愉快,如同展开了眉头。这样的场景描绘,既富有画面感,又充满了诗人的情感。好句悬知得冰柱,香醪试为压羔儿。
译文:美妙的句子仿佛能凝结成冰柱,醇美的酒香足以压住小羔。
注释:好句(优美的诗句)悬知(猜测)得冰柱(仿佛能凝结成冰柱)香醪(指美酒)试为(姑且)压羔儿(小羔)
赏析:诗人以生动的形象比喻表达了自己对美好事物的追求和赞美。他认为美妙的句子就像可以凝结成冰柱一样,而美酒则足以压住小羔,显示出其醇美的味道。这种表达方式既形象生动,又充满诗意。便应风月台中客,不减梁园赋就时。
译文:我应当是台阁中的客人,不会比梁孝王赋诗时逊色。
注释:便应(应该是)风月台中客(台阁中的客人),不减(不会比)梁园赋就时(梁孝王赋诗时的风采)
赏析:诗人通过对比表达了自己的志向和自信。他认为自己应当是台阁中的客人,因为在这样的环境中,可以更好地发挥自己的才华。同时,他也认为自己的才华不会比梁孝王赋诗时的风采逊色,展现出他的自信和豪情壮志。