瘦竹如幽人,幽花如处女。

低昂枝上雀,摇荡花间雨。

双翎决将起,众叶纷自举。

可怜采花蜂,清蜜寄两股。

若人富天巧,春色入毫楮。

悬知君能诗,寄声求妙语。

诗句解析:

1. 瘦竹如幽人,幽花如处女。

  • 注释: 瘦竹象征着清高脱俗的文人或士人,而幽花则暗示着纯洁、静美的形象,如同未嫁少女般矜持。
  • 赏析: 这两句运用了象征和比喻的手法,描绘了一种高雅且含蓄的美态,体现了作者对自然美的细腻观察和深刻感悟。

2. 低昂枝上雀,摇荡花间雨。

  • 注释: “低昂”形容树枝随风起伏的姿态,”摇荡”则是描述花间的雨水随风摇曳的景象。
  • 赏析: 此句通过对鸟雀和雨水的描述,营造出一种生机勃勃而又不失灵动的自然景致,表现了诗人对自然界细微之处的敏感观察。

3. 双翎决将起,众叶纷自举。

  • 注释: “双翎”指鸟儿张开翅膀准备飞翔的样子,”众叶”则是指树叶在风中摇曳的情景。
  • 赏析: 通过动态描写,此句展现了鸟儿振翅欲飞与树叶随风舞动的生动画面,传达出一种即将来临的活力与希望。

4. 可怜采花蜂,清蜜寄两股。

  • 注释: 蜜蜂采蜜的动作被赋予了人的情感色彩,表达了对勤劳蜜蜂的赞美之情。
  • 赏析: 通过拟人的手法,诗人不仅描绘了蜜蜂辛勤工作的场景,还巧妙地表达了对其无私奉献精神的敬佩。

5. 若人富天巧,春色入毫楮。

  • 注释: 这里用”若人”暗指诗人自己,”富天巧”形容拥有天赋与技巧,”春色入毫楮”则意味着将春天的美丽融入诗行之中。
  • 赏析: 此句表明诗人自认为才华横溢且富有天分,能够将自然的美景转化为文字的美妙篇章。

6. 悬知君能诗,寄声求妙语。

  • 注释: 诗人深知对方具有创作诗歌的能力,并期待得到对方的佳作。
  • 赏析: 这句话既是表达赞赏,也是对朋友才能的认可,体现了诗人之间的深厚友谊和相互尊重。

译文:

瘦竹似幽人,幽花似处女。
枝头雀低昂,花间雨摇荡。
双羽欲展翅,众叶争飞扬。
可怜采蜜蜂,春蜜两颊旁。
若君有才艺,春色入毫楮。
寄声寻妙语。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。