梦绕江南云水乡,麻姑坛下月如霜。
风光景色一千里,都在君家古锦囊。
【注释】
江南:今江苏、浙江一带。云水乡:指云梦泽,古泽名。传说有云气缭绕而得名。汉时为云梦郡地。麻姑坛:传说中的仙坛,在安徽宿松县西南四十里,相传为麻姑得道之地。月如霜:形容月亮皎洁明亮。风光景色一千里:形容风景美丽,景色宜人。君家:你的家。古锦囊:比喻诗卷。
【译文】
梦见了江南的云水之乡,麻姑坛下月光皎洁如霜。美丽的风光景色,千里江山尽收眼底,都在你那古旧的锦囊中。
【赏析】
这首诗是诗人于宋徽宗政和二年(1112)春天,从京师赴江陵途中所作。当时他正任太学博士,此诗就是他在去江陵赴任途中,经过麻姑坛时所写。
首句“梦绕江南云水乡”,以梦境为起点,勾画出一个云水迷离、美轮美奂的江南景象。诗人以梦中所见之景起笔,营造出一种朦胧而神奇的氛围。这里,“江南”并非实指某地,而是泛指东南地区的广大地域。“云水乡”则是指那烟波浩渺、水天一色的江南水乡。这里的云水之乡,既是诗人梦中所见之景,也暗示了他所身处之地的地理位置。
“麻姑坛下月如霜”,则是诗人进入梦中后所看到的另一番美景。麻姑坛,又称麻姑庙或麻姑山,位于安徽宿松县城西南三十里的长江北岸。据《太平寰宇记》卷一八三载:“麻姑山,一名麻姑坛,俗谓之麻姑坛。”麻姑坛下,当是指麻姑坛所在地的江边。在这里,诗人又见到了一轮明亮的月亮。这轮明月,犹如一位洁白无瑕的仙子,皎洁如玉,晶莹夺目。它静静地悬挂在天空之中,与江水相互映衬,构成了一幅美丽的画卷。
“风光景色一千里”,则是对前面两句的进一步拓展。这句诗中的“风光景色”,既包括自然景观,也包括人文景观。诗人通过描绘这些风光景色,表达了他对祖国大好河山的热爱之情。同时,这句诗中的“一千里”,也是对前面两句的进一步强调。在这里,诗人用“一千里”来形容他所见到的美景之广袤无垠,让人仿佛置身于千里江山之中,领略到了大自然的魅力和壮阔。
诗人并未满足于此。他继续写道:“都在君家古锦囊”。这句诗中的“君家”,指的是他的家乡或是他所在的地方。而“古锦囊”,则是一种古老的装帧方式,通常用于装订书籍。在这里,诗人巧妙地将这两者联系在一起,寓意着他的家乡之美就像那被装订在古锦囊中的诗卷一样,充满了无尽的韵味和魅力。
整首诗以梦境为起点,通过对梦中所见之景的描绘,展现了江南水乡的美丽风光和独特韵味。诗中运用了许多优美的词汇和生动的意象,使得整首诗充满了诗意和美感。同时,诗人还通过对比手法,将现实中的景象与梦中的景象相联系,使读者能够更加深入地感受到诗中所蕴含的情感和意境。此外,诗人还巧妙地运用了一些修辞手法,如排比、比喻等,使得整首诗更加富有节奏感和韵律感。