江水东流湖水西,水边花落梦回时。
南屏山下风吹土,犹作萧萧暮雨垂。
《悼老琼二首》
江水东流湖水西,
水边花落梦回时。
南屏山下风吹土,
犹作萧萧暮雨垂。
注释与译文:
- 江水东流湖水西:描述的是江水和湖水的相对位置和流向。东流指的是江水的流动方向为向东,而湖水则向西。
- 水边花落梦回时:描绘了诗人在水边看到飘落的花朵,联想到梦中的时光。
- 南屏山下风吹土:南屏山是古代名胜之一,此处描写风在山脚下吹起尘土的情景。
- 犹作萧萧暮雨垂:表达了诗人对逝去时光的感伤之情,暮雨象征着黄昏时分的雨水,给人一种凄凉之感。
赏析:
这首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对逝去青春和美好时光的无限怀念。通过对江、湖、山、风等自然元素的描绘,诗人巧妙地将个人情感融入其中,表达了一种淡淡的哀愁和对往昔岁月的追忆。语言朴实无华,却又充满了韵味,展现了韩元吉作为宋代诗人的独特艺术魅力。