一榻从容话岁寒,相忘共作布衣看。
云台诸子成何事,万古清风一钓竿。
诗句解析:
- 子陵滩 - 指的是汉末隐士严光,他在东汉初年曾担任过太守职务,后归隐到桐庐(现在的杭州市富阳区)的子陵山上,因此得名。
- 一榻从容话岁寒 - “一榻”指床或卧具,“从容”指不慌不忙,轻松自在的样子。这句话描述的是严光与友人悠闲地谈论着岁寒时节的寒冷。
- 相忘共作布衣看 - “相忘”表示彼此忘却身份高低,共同作为平民生活。“布衣”是古代平民的服饰,这里指普通百姓。这句话表达的是严光与友人放下身份,一同过着平民的生活,不再追求功名利禄。
- 云台诸子成何事 - “云台”是指汉代明帝时建造的云台观,是东汉开国功臣班超等许多功臣的居所,他们被尊称为“云台诸子”。这句话是在说这些功臣在功成名就之后,是否还能保持当初清贫、淡泊名利的心态。
- 万古清风一钓竿 - “万古”表示永远,“清风”指高洁的品德,“一钓竿”比喻简朴的生活方式。这句话意味着严光和其同僚们以高尚的品格和清贫的生活态度,成为了历史上流传万古的佳话。
译文:
子陵滩上,我与友人悠闲地讨论着岁月的寒冷,我们忘记了身份,一起过着平民的生活。我们放下了功名利禄的追求,成为了历史长河中那些淡泊名利的典范。他们用高尚的品德和简约的生活方式,赢得了永恒的赞誉。
赏析:
这首诗通过描绘严光及其友人的形象,展现了他们淡泊名利、安于平凡生活的高尚品质。严光和其友人在面对权贵时选择放弃名利,追求内心的自由与宁静;在面对普通百姓时,他们也放下身段,以平等的身份相处,体现了他们的高洁品质。这种品质在历史的长河中得到了广泛的赞誉和传承。诗中还表达了对历史人物的敬仰之情,以及对他们精神风貌的赞美。整首诗语言简洁明了,意境深远,具有很强的艺术感染力。