一登伟观眇山河,下有将军驻马坡。
不是胸中兵十万,长江天险误人多。

【注释】

驻马坡:指长江边的险要地势。驻马:把马停下。

【译文】

登上了雄伟的山岭,俯瞰那浩瀚的山河;山下有将军驻马的地方。如果不是胸中怀揣十万雄兵,那长江天险就误了很多人。

【赏析】

这首诗写于诗人流寓夔州期间,是一篇咏怀之作。诗人通过“登”、“驻”二字,描绘出了一幅壮阔的江山图景。首句写“伟观”,点出主题,次句写“眇山河”,进一步渲染了景色的壮丽。后两句写驻马坡,既是实写,也是虚写。如果诗人心中有十万雄兵,就不会有江水天险之忧,也不会产生“不是胸中兵十万,长江天险误人多”这一感叹。诗人运用对比手法,以有兵无兵作对比,突出表现了诗人对国家、对民族前途命运的关心,表达了他忧虑国家和人民危难的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。