阆中虽近蜀，监税本闲官。
岂足淹贤俊，聊应长羽翰。
读书心健否，答策意何阑。
未可厌畋猎，田中有走貆。
这首诗是唐代诗人王维所作，表达了作者对张唐英监阆州税职务的期待和对他个人的关心。
诗句解释：
- “阆中虽近蜀” - 阆中（今四川阆中）靠近蜀地（四川），这里用“虽近蜀”形容阆中的地理位置。
- “监税本闲官” - 监税是一种官职，但通常并不忙碌。在这里，王维用“本闲官”来表达张唐英担任这个职务时可能相对清闲。
- “岂足淹贤俊” - “岂”表示反问，“淹”指长时间停留在某处，“贤俊”是指有才能的人或俊杰。王维在此句中表达的是，张唐英作为一位贤人，不应该仅仅因为工作性质而感到满足，而是应该继续发展自己的才华。
- “聊应长羽翰” - “长羽翰”意为让羽毛丰满，引申为让才能更加强大或者发展。王维在这里可能是在鼓励张唐英要不断充实自己，发挥自己的才能。
- “读书心健否” - “读书”指学习、研究知识，“心健否”则是疑问句，询问张唐英是否保持了学习的精神状态。王维通过这一提问表达了对张唐英学术态度和生活状态的关注。
- “答策意何阑” - “阑”在这里意味着困难、阻碍，“答策意何阑”则是询问张唐英在回答策问时遇到的难题是什么。王维通过这个问题表达了对张唐英能力的好奇和对其解答的期待。
- “未可厌畋猎” - “畋猎”是指打猎，这里用来比喻张唐英的工作或生活状态。王维在这句话中表达了对张唐英不应沉迷于娱乐活动，而应该专注于本职工作或生活的态度。
- “田中有走貆” - “貆”是古代的一种凶猛的兽类，王维用它来比喻那些不好的事物。这句诗可能暗指张唐英在处理公务时可能会遇到的一些困难或挑战（比如与不法分子的斗争）。
译文：
尽管阆中离蜀地很近，但是监税这种官位本来应该是比较清闲的。你难道只满足于成为一位贤人吗？我只是想让你的才能更加壮大，能够应对各种挑战。你是否还能保持学习和研究的激情？面对策问时，你是否有遇到难题？不要沉溺于狩猎等活动，而是要专注于你的工作和生活。
赏析：
这首诗体现了王维对友人张唐英的关心和期望。通过对张唐英职位的描绘以及对其个人品质的赞扬，表达了一种希望他能够不断进取、积极面对生活的态度。同时，这首诗也反映出王维深厚的友情和对朋友成长的关心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。