新春收积雨,明月澹微云。
照水疏灯出,因风远乐闻。
天涯仍有节,人事竟何分。
卖酒真拘束,何时一醉醺。
《上元夜》
新春收积雨,明月澹微云。
照水疏灯出,因风远乐闻。
天涯仍有节,人事竟何分。
卖酒真拘束,何时一醉醺。
注释:
- 新春收积雨:在新年的时节里,阴雨连绵,天气阴沉。
- 明月澹微云:明亮的月光与淡淡的云朵相伴,形成了一幅宁静的画面。
- 照水疏灯出,因风远乐闻:水面反射着灯光,远处传来了乐曲声。
- 天涯仍有节:即使身处天涯海角的地方,仍然能感受到节日的气氛。
- 人事竟何分:人间的事情又怎能分辨清楚呢?可能是在感叹世事的无常。
- 卖酒真拘束:卖酒的人也受到了拘束,可能是因为生意不好或者其他原因。
- 何时一醉醺:什么时候才能尽情地喝个痛快呢?