野寺萧条厌客喧,雨披修竹乱纷然。
已因无食聊从仕,深悟劳生不问禅。
未至莫忧明日事,偷闲且就此宵眠。
天明归去芒鞋滑,虽有藤舆懒上肩。
【注释】
①次韵子瞻雨中督役夜宿水陆寺:这是苏轼的诗作,“次韵”就是和原诗的韵脚相同,“子瞻”是苏轼的字。
②野寺:指寺庙远离城市,偏僻幽静。
③厌客喧:嫌客人喧哗。
④雨披修竹乱纷然:在雨水中披着修长的竹子,雨声乱纷纷。
⑤已因无食聊从仕:已经因为饥饿而勉强出来做官。
⑥深悟劳生不问禅:深深地认识到,人世间的劳苦与世俗之事,不必再探求禅宗的道理。
⑦未至莫忧明日事:还没到家就不要为明天的事情担忧了。
⑧偷闲:趁闲暇时间。
⑨藤舆:藤制的轿子。懒上肩:懒得自己抬轿。
⑩赏析:这首诗是苏轼在雨中督役夜宿水陆寺时所写。他先描绘了寺庙周围的景色,然后抒发了自己对于官场生活的无奈与厌倦,表达了一种对世俗生活的态度。